What is the translation of " SURRENDER " in Czech?

• vzdej se
• se vzdali
• odevzdání
• kapitulovat
• vzdáš
• kapitulací
• vydání
• vzdávání
• vzdejte se
• kapitulaci
• odevzdejte
• vydejte
• vzdávám se
• nevzdáš
• vzdáte se
• podvolte se
• surrender

Examples of using Surrender in English and their translations into Czech

Forget surrender!
Zapomeň vzdávání!

Surrender? Never!
Kapitulovat? Nikdy!

Never. Surrender?
Nikdy! Kapitulovat?

Surrender? Never?
Nikdy! Kapitulovat?

Forget surrender!
Zapomeň na vzdávání!

Surrender or die-e-e!
Vzdej se, nebo zemřeš!

Unless you surrender.
Pokud se nevzdáš.

Surrender or slaughter?
Vzdáte se nebo zemřete?

Okay, no surrender.
Fajn, žádné vzdávání.

Surrender yourselves to death.
Odevzdejte se smrti.

Suffering and surrender.
Utrpení a odevzdání.

Surrender the Andromeda to us.
Vydejte nám Andromedu.

There will be no surrender.
Nebude žádné vydání.

Sultan… Surrender the Apple.
Vzdej se Jablka. Sultáne.

It's mutual surrender.
Je to vzájemné odevzdání.

Surrender the Apple. Sultan.
Sultáne… vzdej se Jablka.

You will surrender. Yes.
Vy budete kapitulovat. Ano.

Surrender to the power of the ocean.
Podvolte se síle oceánu.

Therefore, they would surrender.
Proto by se vzdali.

If you surrender, not kill.
Nezabiju ji, když se vzdáš.

There's bliss in surrender.
V odevzdání se je blaženost.

Scarlet Surrender is best.
Šarlatové odevzdání je nejlepší.

Surrender the infected immediately.
Okamžitě vydejte nakažené.

All right! You win, I surrender.
Vyhrál jste, vzdávám se. Tak dobře!

I surrender. Please stop it.
Nechte toho, prosím. Vzdávám se.

Bring their letter of surrender.
Přineste jejich dopis s kapitulací.

Surrender and you will find release.
Podvolte se a naleznete smysl.

Out here, you survive or you surrender.
Tady přežiješ, nebo to vzdáš.

Surrender the blood and your weapons.
Odevzdejte krev a vaše zbraně.

I will beat you until you surrender.
Budu tě tlouct, dokud se nevzdáš.