What is the translation of " QUITTING " in Czech?

• skončit
• přestat
• odejít
• opustit
• výpověď
• odvykání
• nechat
• končení
• vzdávání
• přestávání
• končíš

Examples of using Quitting in English and their translations into Czech

Quitting time.
Čas odejít.

But… quitting?
Ale… výpověď?

Quitting so soon?
Končíš tak brzy?

I'm not quitting.
Nedal jsem výpověď.

Quitting's a bitch.
Přestávání je hrozný.

You are not quitting.
Nejste odvykání.

It's quitting time.
Je čas skončit.

Everybody stop quitting!
Všichni přestanou opustit!

Quitting time, Deke.
Je čas skončit, Deke.

It's not quitting.
To není vzdávání se.

Quitting all of this?
Přestat s tímhle vším?

No lying and no quitting.
Žádné lhaní a žádné končení.

Quitting is very hard.
Přestat je tak těžké.

Beckett: You are not quitting.
Beckett: Nejste odvykání.

I'm quitting my job.
Jsem odvykání svou práci.

She has no intention of quitting.
Ona nemá záměr skončit.

Quitting is for dads! No!
Ne, přestávání je pro táty!

No cheating, no quitting!
Žádné podvádění, žádné končení!

Quitting, that's forever.
Nechat toho, znamená navždy.

You're only good for quitting.
Jsi dobrý jen ve vzdávání.

Your quitting and severance pay.
Vaše výpověď a odstupné.

They're all talking about quitting.
Všichni chtěj skončit.

Quitting at such a young age?
Opustit v takovém mladém věku?

What you're doing is quitting.
To, co děláš, je vzdávání se.

Yeah, quitting was a good idea.
Jo, přestat byl dobrý nápad.

What have I told you about quitting?
Co jsem ti říkal o končení?

Quitting smoking can kill?
Přestávání s kouřením může zabíjet?

How's that quitting smoking going?
Jak jde to odvykání kouření?

Quitting is definitely the answer.
Výpověď je fakt skvělý řešení.

Well, finish up. It's quitting time.
Dokuřte, je čas toho nechat.