What is the translation of " QUIT " in Czech?

• skončit
• přestat
• odejít
• nechat
• opustit
• dát výpověď
• vzdát
• seknout
• přestaneš
• přestanu

Examples of using Quit in English and their translations into Czech

You can't quit this.
Nemůžeš to vzdát.

Quit tomorrow, okay?
Zítra přestanu, jo?

You should quit.
Měla bys dát výpověď.

Quit with the Hecate!
Přestaneš s tou Hekaté?

You can't quit now.
Teď to nesmíte vzdát.

Quit going to work.
Přestanu chodit do práce.

You could have quit.
Mohla jste dát výpověď.

Maybe quit drinking, too.
Možná i přestanu pít.

Only you can't quit.
Jen nemůžeš dát výpověď.

You can't quit on the first day!
Nemůžeš dát výpověď první den!

So he had to quit.
Takže s tím musel seknout.

So you can't quit, can you? Yeah.
Tak to nemůžeš vzdát, že ne? Jo.

Maybe I should quit.
Možná bych to měla vzdát.

Now I can quit my paper route.
Teď můžu seknout s roznášením novin.

That's not fair. But no, I don't wanna quit.
To není fér!- Nechci odejít.

The day you quit smoking.
Až ty přestaneš kouřit.

The Slam is in five days, you cannot quit, Kyle.
Slam je za pět dní, nesmíte odejít, Kyle.

The day you quit smoking.
Jak ty přestaneš kouřit.

The Slam is in five days, you cannot quit, Kyle.
Slam je za pět dní, nemůžete přestat, Kyle.

Let's not quit before we get started.
Nechceme se vzdát, než začneme.

Yeah. So you can't quit, can you?
Tak to nemůžeš vzdát, že ne? Jo?

Do you mind… quit wasting everybody's time?
Přestaneš plýtvat naším časem?

No, no, no, actually, you shouldn't quit, either. I should.
Ne ne ne, ve skutečnosti byste také neměla opustit.

You can't quit after three houses.
Nemůžeš s tím seknout po třech domech.

Quit what? How long are we going to do this bullshit?
Nechat čeho? Jak dlouho tu budem kecat tyhle sračky?

He's making me quit wrestling.
Nutí mě seknout se zápasem.

I can't quit my job and move to the jungle.
Nemohu odejít z práce a přestěhovat se do džungle.

What you have to do is quit that job of yours.
Co musíš udělat je, nechat té tvé práce.

You can't quit because you're fired! All right, cool.
Nemůžeš dát výpověď, protože máš padáka! Bezva.

Well, you're going to have to quit the musical, then.
No, pak ten muzikál budeš muset nechat plavat.