Já skončil u jemnýho alabastru. I went with the honed alabaster. Skončil bych už dávno, kdyby si tu nebyla ty.I would have quit years ago if you weren't here. Yuri retired now.
I know. I'm retired . Ten skončil , pokud jde o tebe.- Ale prodej. It's over as far as you're concerned.- But the sale. I would stopped there. Tak skončil příběh, který byl večer v televizi. So went the story that was on TV the other night. Nevím, já skončil u Dawn. I stopped at Dawn.
Jestli ta věc z hvězd unikne, svět skončil . If he escapes, the thing in the stars, the world is over . Gaston went in the sea. Hele, zmáčkni tu spoušť a tvůj život skončil . Hey, Riggs, you pull that trigger and your life is over . On kvůli mně skončil na mizině? He went broke for me? A skončil ve Středozemí s řeckou válečnou lodí. And wound up in the Med with access to a Greek warship. My father went the same way. Můj otec zemřel, když mi bylo 19 a já skončil se školou. My dad died when I was 19 and I, I quit school. The other one went into the sea. Myslím, že mluví se svým bratrem. Skončil s prací. Quit work. It's his brother he's talking to, I think.Můj plán skončil u toho Jeepu. Co teď? My plan stopped at the jeep. Now what? A těď přemýšlíš, jestli tvůj život skončil . You asked her to marry you and now you wonder if your life is over . Potom znova, když skončil Magic. Then, when Magic retired , I tried again. Náhle 12ti hodinový vytrvalostní závod skončil . Suddenly, the 12 hours Sebring Grand Prix of endurance is over . Můj plán skončil u toho Jeepu. Co teď? Now what? My plan stopped at the jeep? Zjistili jsme, že je to konec, když Cooley skončil mrtvý. We figured that was the end of it until Cooley wound up dead. Jinak… bys skončil jako my ostatní? Otherwise… you would have wound up like the rest of us rejects? Když se na Resolute vrátím bez něj, můj život stejně skončil . If I go back to the Resolute without him, my life is over anyway. Když pořad skončil , skončily i ty vraždy. When the show stopped , the murders stopped. . Skončil jsem ve věku, kdy se policejní kariéra teprve rozjíždí.Are just beginning. Retired at an age when great police careers. Teď, když soud skončil , můžeme zase řešit svatbu? Now that the trial's over , is the wedding back on?
Display more examples
Results: 7671 ,
Time: 0.1432
Ve shodném čase jako Mužík (48,63) skončil třetí Američan Eric Thomas.
Na prvním místě Prostějov, druhé místo patří Trhovým Svinům, třetí Solidaritě Praha, za medailemi skončil benešovský Šacung.
David Alaba skončil na zemi, znovu byl faulujícím hráčem Grzegorz Krychowiak.
David Alaba centroval z levé strany, ale míč skončil jen v moci brankáře Szczesného.
Když vyhrál David Lafata, skončil jsem taky druhý.
Nejprve z toho byla tyčka a napodruhé skončil puk těsně vedle!
Později ale skončil u soudu Netušil kvůli zneužití pravomocí.
Alpina Sklenice na červené víno 53cl - 6 kusů Prodej skončil
Perfektní sklenice na červené víno, která dokonale dozdobí vaši slavnostní tabuli.
Trvalo mi docela dlouho, než jsem skončil .
Po sérii ziskových dnů energetický sektor skončil se zápornou nulou.