What is the translation of " TESTIMONY " in Czech?

• svědectví
• výpověď
• důkaz
• svěděctví
• svědčil
• výpovědi
• svědectvím
• výpovědí
• důkazem

Examples of using Testimony in English and their translations into Czech

My testimony.
Můj důkaz.

My arrest and my testimony.
Moje zatčení a moje svěděctví.

Testimony accepted!
Důkaz přijat!

It begins! Testimony accepted!
Začíná to! Důkaz přijat!

It was my arrest and my testimony.
Moje zatčení a moje svěděctví.

Testimony accepted! Progenitor activated!
Praotec aktivován. Důkaz přijat!

You are living testimony of that.
Ty jsi toho živým důkazem.

That testimony's not gonna hold up in court.
Toto svěděctví neuspěje u soudu.

What are you talking about, testimony?
O čem to mluvíte, jaký důkaz?

There's no testimony for it, Your imperial Majesty.
O tom není žádný důkaz, Veličenstvo.

You worked on your testimony, right?
Pracoval jsi na svém prohlášení, že ano?

We have the testimony that you are a-- Have been a Communist.
Máme důkaz, že jste, a byla jste komunistkou.

This House, and the EU, are testimony to that.
Tato Sněmovna a EU jsou toho důkazem.

Working… on my testimony for the O'Reilly murder.
Pracuju… na mém svěděctví v případě O'Reillyho vraždy.

You're an expert. You have listened to hours of testimony.
Jsi expert. Slyšels stovky výpovědí.

If we need their testimony, beat them!
Jestli potřebujete jejich doznání, tak je zbijte!

The lawyers told us not to discuss our testimony.
Právníci říkali, abychom nemluvili o svých výpovědích. A poslala jsem ti to.

If she substantiates this testimony, I will gladly withdraw my complaint.
Kdyby dolozila to svedectvi, rad stahnu svou zalobu.

It wasn't narcissism It was my will, a testimony of truth!
Nebyl to narcismus, byla to má vůle, důkaz pravdy!

By Zira's testimony, we know that she's pregnant with child.
Ze svědectví, které podala Zira, víme, že je těhotná a čeká dítě.

This tremendous accomplishment is a testimony to the strength.
Naší síly… Toto úžasné dílo je důkazem.

No. Was Dr. Louden's testimony about your problems after your wife's death accurate?
Když dr. Louden svědčil o vašich potížích- Ne?

They're also claiming that you falsify testimony and concealed evidences.
A že jsi křivě svědčil a zatajil důkazy.

No. Was Dr. Louden's testimony about your problems after your wife's death accurate?
Ne.- Když dr. Louden svědčil o vašich potížích?

They're also claiming that you falsified testimony and concealed evidence.
A že jsi křivě svědčil a zatajil důkazy.

There's a lot of testimony he would been smoking almost nonstop that weekend.
Téměř nepřetržitě celý víkend. A máme spousta výpovědí, že hulil.

They're also claiming that you falsify testimony and concealed evidences.
A zatajil důkazy. A že jsi křivě svědčil.

As a testimony to our piety and godliness. We will fire him into the eternal darkness.
Jako důkaz naší piety a zbožnosti. Upálíme ho do věčných temnot.

They're also claiming that you falsified testimony and concealed evidence.
A zatajil důkazy. A že jsi křivě svědčil.

He takes back his testimony and then the case against Carlos is dropped?
Takže on stáhne svoje svěděctví, a potom je Carlosův případ puštěn k vodě?