Examples of using Свідчення in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони дають свідчення.
Свідчення молодих людей.
Testimonials of Young People.Ми говорили про свідчення.
Свідчення соціальної активності.
Але чи є у вас свідчення про життя?
Do you have proof of life?
People also translate
Свідчення молодих людей.
Testimonials from young people.І як свідчення її невдачі.
With me as the proof of her failure.Чи бачите Ви будь-які свідчення цього?
Do you see any proof of that?Ще свідчення Ісуса Христа.
Another Testament of Jesus Christ.Люди хочуть просто конкретного свідчення.
But people want concrete proof.Ще свідчення про Ісуса Христа.
Another Testament of Jesus Christ.Християнська мораль- це є свідчення віри.
The Christian faith is a testifying faith.Ось свідчення того, що сталося.
Російські військові вже дають свідчення.
The Russian top military have provided proof.У нас є свідчення, у нас є свідки, докази.
We have proof, we have evidence.Свідчення, що немає ніякої божества, крім Одного Аллаhа.
Testifying that there is no god but allah.Чи це не свідчення любові до України?
Is it not enough proof of love for the country?Свідчення цього можна побачити в нашому генетичному коді.
The proof of that is in our genetic code.Хрест на Марсі: ще одне свідчення про заселення цієї планети?
Cross on Mars: Another proof of the settlement of this planet?Це свідчення нашої колективної можливості змінити мир».
It's proof of our ability, together, to change the world.".Автор написала її, збираючи історії і свідчення реальних людей.
The author wrote it, collecting stories and testimonials from real people.Це свідчення нашої колективної можливості змінити мир».
It's proof of our collective potential to change the world.”.Набагато більше свідчення може бути розміщені на офіційному сайті продукту.
More testimonials can be found on the official website of the product.Свідчення про присвоєння робочої кваліфікації(державного зразка).
Testifying to the appropriation of working qualification(state standard).Але давайте уважніше поглянемо на свідчення ентузіазму випробуваних.
But let's take a closer look at the testimonials of enthusiastic test persons.Ваші свідчення про потоплення шлюпу"Корнволіс" все змінюють.
Your account of the sinking of the Cornwallis changes everything.Ми створили цю заяву як свідчення нашої прихильності до вашого особистого життя.
We have established this statement as a testament to our commitment to your privacy.Останні свідчення підтверджують гіпотезу, що Vimax може допомогти.
Recent testimonials confirm the hypothesis that Vimax could help.Деякі історичні свідчення стверджують, що Семпронія і Сципіон мали дуже нещасливий шлюб.
