TESTIMONY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بشهادة
• لشهادة
• وشهادة
• بشهادات
• شهادة
• دليل
• إفادات
• على الإدلاء بشهادة
• والشهادات
• وشهادات
• الإفادات
• أدلى بشهادات

Examples of using Testimony in English and their translations into Arabic

Testimony prove debtor.
افادة اثبات مديوينة

If she has the testimony for it.
إذا أستلمت شهادةً لذلك

Testimony accepted!
قبــــــــول الشــــــهادة

I have gotten some useful testimony.
حصلت على بعض الإفادات المفيدة

By the testimony of his own life.
من خلال الشّهادة بحياتنا الخاصّة

Does this mean you received a testimony?
هل ذلك يعني بأنك تلقيت شهادةً؟?

All this has been a testimony to your leadership.
كل هذا يعتبر دليلاً على قيادتك

As an observer, do you remember this testimony?
كمشاهد، هَلْ تَتذكّرُ هذه الشهادةِ؟?

How could you give testimony against him?
كَيْفَ تَعطي شهادةً ضدّه؟?

The testimony was broadly consistent and corroborative.
وكانت الإفادات متسقة بشكل عام ومؤيدة لبعضها

Now you have heard the testimony of this Miller.
الآن سَمعتَ شهادةَ ميلير

Testimony accepted! Testimony accepted!
قبــــــــول الشــــــهادة قبــــــــول الشــــــهادة

Powerful, moving testimony with killer details.
قوية وشهادة مؤثرة مع تفاصيل قاتلة

Falsifying DNA tests, coerced confessions, testimony buried.
تزوير فحوصات الحمض النووي،إعترافات بالإكراه. إخفاء شّهادة

We do have a testimony from your old pal Huston.
لدينا شهادةٌ من صديقك القديم هيوستون

The reports I write, the testimony I give.
التقارير التي أكتبها, والشهادات التي أقدمها

They were also a testimony to the greatness and glory of the nation.
فقد كانت أيضاً دليلاً. على عظمة ومجد الأمة

Mr. Hammarberg, for his part, considers this testimony reliable.
كما أن السيد هامربرغ يعتبر أيضاً أن هذه الإفادات جديرة بالتصديق

I will read the testimony the witness to the police.
سأقرأ افادة الشاهد فى قسم البوليس

Mr. Sloan did not implicate Mr. Haldeman in that testimony at all.
السّيد سلون لَمْ يُورّطْ السّيدَ هالدمان في تلك الشهادةِ مطلقاً

He can give medical testimony as to the efficacy of this drug.
هو يُمْكِنُ أَنْ يَعطي شهادةَ طبيةَ بالنسبة إلى كفاءة هذا المخدّرِ

We got five more of these filled with medical testimony and the depo dump.
لدينا 5 أخريات من هذه مليئة بشهادات طبية و النخزن مملوء عن آخره

Testimony which helped the state prosecute several Road Ragers in a gun-running case?
شهادةٌ ساعدت الحكومة بقضيّة تهريب سلاحٍ، من قبل جواليّ الطرق؟?

Only the victim's son's testimony does not match.
ولكن شهادةُ ابن الضحية لا تتطابق

Testimony to support this was provided by both Government officials and artisanal miners.
وأدلى مسؤولون حكوميون وعمال مناجم حرفيون بشهادات تؤيد ذلك الموقف

The establishment of multilateral institutions is testimony to that broad tendency.
وإنشاء المؤسسات المتعددة الأطراف يمثل دليلا على هذا الاتجاه العام

In reviewing the testimony and taking into account… your disregard for public and private property.
في مُرَاجَعَة الشهادةِ ويَأْخذُوه في الحسبان. إهمالكَ للملكيةِ العامّةِ والخاصّةِ

This includes contempt and false testimony cases over which it has jurisdiction.
ويشمل ذلك قضايا انتهاك حرمة المحكمة وشهادة الزور الداخلة في اختصاص الآلية

Witnesses and experts who give testimony enjoy effective legal protection against retaliation and intimidation.
يتمتَّع الشهود والخبراء الذين يدلون بشهادةٍ بحماية قانونية فعّالة من الانتقام والترهيب

How to use "testimony" in a sentence

Additional testimony revealed that after Mrs.

testimony that provides more causative relationships.

The claimant presented testimony from Dr.

That said, Wilson-Raybould’s testimony deserves recognition.

Secure medical expert testimony when necessary.

You will provide testimony under oath.

The record testimony distinguishes this case.

Read the full written testimony here.

Senate subcommittee hearing testimony last week.

Did this testimony resonate with you?