What is the translation of " YOUR SURRENDER " in Czech?

• vaši kapitulaci
• tvou kapitulaci
• vaše kapitulace
• vaší kapitulaci
• tvé vzdání
• tvojí kapitulaci

Examples of using Your surrender in English and their translations into Czech

I accept your surrender.
Akceptuji tvé vzdání.

Your surrender speaks volumes.
Tvé vzdání se vypovídá dost.

I accept your surrender.
Pøijímám tvou kapitulaci.

Your surrender will be unconditional.
Vaše kapitulace bude bez podmínek.

I accept your surrender.
Přijímám vaši kapitulaci.

However, I am willing to discuss your surrender.
Nicméně, jsem ochoten probrat tvou kapitulaci.

I accept your surrender.
Přijímám tvou kapitulaci.

This is the offer of our terms for your surrender.
Toto jsou naše podmínky pro vaši kapitulaci.

I accept your surrender. Hello.
Přijímám vaši kapitulaci. Nazdárek.

Frenchmen, we do not accept your surrender.
Francouzi, vaši kapitulaci nepřijímáme.

I accept your surrender. Oh, great.
Skvělý, přijímám tvojí kapitulaci.

The only thing to discuss is your surrender.
Jediná věc k projednání je vaše kapitulace.

On screen.- Your surrender will be unconditional.
Na obrazovku. Vaše kapitulace bude bez podmínek.

Oh, great. I accept your surrender.
Skvělý, přijímám tvojí kapitulaci.

On screen.- Your surrender will be unconditional.
Vaše kapitulace bude bez podmínek. Na obrazovku.

Throw down your guns, I will accept your surrender.
Odhoďte zbraně, přijmu vaší kapitulaci.

I accept your surrender. On behalf of Christopher Pike, my friend.
Jménem Christophera Pike, mého přítele přijímám tvou kapitulaci.

Okay, I accept your surrender.
Dobře, přijímám tvou kapitulaci.

I accept your surrender. my friend, On behalf of Christopher Pike.
Jménem Christophera Pike, mého přítele přijímám tvou kapitulaci.

We're here to discuss your surrender, not mine.
Máme tu probrat vaši kapitulaci, ne moji.

As a lieutenant in the United States Navy, I am qualified to accept your surrender.
Jako poručík námořnictva Spojených států jsem zmocněna přijmout tvou kapitulaci.

I require your surrender.
Očekávám vaši kapitulaci.

What a priceless opportunity to discuss your surrender.
Jaká báječná příležitost prodiskutovat vaši kapitulaci.

We accept your surrender.
Přijímám vaši kapitulaci.

We would like to, but we can't accept your surrender.
Rádi bychom to udělali, ale vaši kapitulaci nemůžeme přijmout.

We accept your surrender.
Přijímáme vaši kapitulaci.

On behalf of the army of the United States I accept your surrender.
Jménem armády Spojených sátů přijímám vaši kapitulaci.

I can only assume this is your surrender. The false queen.
Mohu jen předpokládat, že tohle je vaše kapitulace. Falešná královna.

My friend, On behalf of Christopher Pike, I accept your surrender.
Jménem Christophera Pike, mého přítele přijímám tvou kapitulaci.

I wouldn't accept your surrender if you came to me on your knees.
Nepřijal bych vaši kapitulaci, i kdybyste se ke mně plazili po kolenou.