What is the translation of " SURRENDER YOURSELF " in Czech?

• vzdejte se
• vzdej se
• vzdáte se
• odevzdej se

Examples of using Surrender yourself in English and their translations into Czech

Surrender yourself!
Vzdejte se!

Pettigrew. Surrender yourself. Fine.
Vzdej se jim. Pettigrewe.

Surrender yourself quietly.
Vzdejte se.

Francine Smith, surrender yourself!
Francine Smithová, vzdejte se!

Surrender yourself, now!
Vzdejte se. Hned!

Drop your staff and surrender yourself.
Zahoď svou hůl a vzdej se.

Surrender yourself to death.
Vzdát se smrti.

Take my advice, surrender yourself.
Dej na mou radu, radši se sám vzdej.

Surrender yourself now.
Radím vám, vzdejte se.

Put your hands in the air and surrender yourself.
Dej ruce vzhůru a vzdej se.

Surrender yourself or die.
Vzdej se nebo zemři.

You walk in, unarmed, and surrender yourself.
Vejdeš neozbrojený a vzdáváš se.

Surrender yourself to it.
Poddávala jsem se tomu.

Put your hands in the air and surrender yourself.
Dejte ruce vzhůru a vzdejte se.

And surrender yourself.
Pusťte ho ven a vzdejte se.

Fong, if you want her to live, surrender yourself.
Fongu, jestli chceš, aby žila, vzdej se.

Surrender yourself now.
Radím vám, vzdejte se. Hned.

We are armed! Surrender yourself immediately!
Jsme ozbrojeni! Okamžitě se vzdejte!

Surrender yourself immediately!
Okamžitě se vzdejte!

Please take this now and share it and surrender yourself to his will love and care.
Zapamatuj si to a šiř to dále A odevzdej se jeho vůli, lásce a péči.

Surrender yourself to your past.
Odevzdej se své minulosti.

Don't be naive. Surrender yourself and things will get better.
Sám se vzdej a vše bude v pořádku. Nebuď naivní.

Surrender yourself. Pettigrew. Fine.
Vzdej se jim. Pettigrewe.

In return, surrender yourself and the sword? Were King Uther to guarantee protection for your kind.
Vzdáte se na oplátku a předáte mu meč? Pokud král Uther zaručí ochranu vašich lidí.

Surrender yourself. Fine. Pettigrew.
Vzdej se jim. Pettigrewe.

Surrender yourself to the Drawers.
Vzdáte se a půjdete do boxů.

Surrender yourself or everyone dies!
Vzdejte se, nebo tu všichni zařvou!

Surrender yourself! Or else we will shoot!
Vzdejte se, nebo budeme střílet!

Surrender yourself and things will be fine.
Sám se vzdej a vše bude v pořádku.

Surrender yourself to the cartel and your family lives.
Vzdej se kartelu… A tvoje rodina bude žít.