SURRENDER Meaning in Marathi - translations and usage examples

• सरेंडर
• आत्मसमर्पण
• शरण

Examples of using Surrender in English and their translations into Marathi

For example, this‘surrender‘ thing!
समर्पण'चे साफ़ल्य आहे ते हेच!

The surrender value paid will be:.
परत करण्याचे मूल्य असे दिले जाईल:.

It has to totally surrender.
त्याला संपूर्ण समर्पण करावेच लागते.

So that surrender is necessary.
म्हणून तो अपडेट करणं आवश्यक आहे.

What is it that you are surrendering to?
मग असे असताना समर्पण म्हणजे तुम्ही काय सांगाल?

Let us surrender and have peace.
आत्मसमर्पण करा आणि शांतता प्रस्थापित करा.

I finally got it and surrendered to him.
मी शेवटी तो आला आणि त्याला शरण.

No surrender benefit is payable in the last year of the policy.
पॉलिसीच्या शेवटच्या वर्षामध्ये सरेंडर लाभ देय नाही.

There's that“surrender” thing again!
समर्पण'चे साफ़ल्य आहे ते हेच!

They have chosen slavery to the state, and they insist you surrender to them.
बाबासाहेबांनी धर्मांध शक्तीना विरोध केला आणि तुम्ही त्यांच्याशी आघाडी करता.

Islam means surrender to God.
इस्लामचा दुसरा अर्थ आहे ईश्‍वरापुढे आत्मसमर्पण.

The assignment of life insurance claims for death to a bank also includes the surrender value.
एखाद्या बँकेस मृत्यूसाठी लाइफ इन्शुरन्स क्लेमची असाइनमेंटमध्ये सरेंडर व्हॅल्यू देखील समाविष्ट आहे.

Rationing ended after Japan surrendered in September of 1945.
जपानने सप्टेंबर १९४५ मध्ये आत्मसमर्पण केल्यानंतर हे युद्ध थांबले.

Guaranteed Surrender Value= 30% of all premiums paid- 1st year's premium.
गॅरंटीड सरेंडर मूल्य= भरलेल्या सर्व प्रीमियम्सच्या 30%- पहिल्या वर्षीचा प्रीमियम.

Insolvency Law: No separate satisfaction from surrender value of a life insurance.
दिवाळखोरी कायदा: जीवन विम्याचे समर्पण मूल्य नाही वेगळे समाधान.

Guaranteed Surrender Value= 30% of all premiums paid- 1st year's premium.
गॅरंटीड सरेंडर मूल्य= पहिल्या भरल्या गेलेल्या एकूण प्रीमियम्सच्या 30%- पहिल्या वर्षाचे प्रीमियम.

On September 2, 1945, Japan delivered its unconditional surrender in World War II.
सप्टेंबर १९४५ रोजी जपानने बिनशर्त शरणागती पत्करल्यावर दुसरे महायुद्ध संपले.

Ultimately, the one I surrendered, my wealth has become just a true fit for me.
अखेरीस काय तर, ज्याला मी सरावून गेलो ती__ संपत्ती माझ्यासाठी केवळ एक सत्यपरिस्थितीमात्र बनून राहीली.

Your fears, your critics, your heroes, your villains-- they are your excuses, rationalizations, shortcuts, justifications, your surrender.
भीती,__ समीक्षक,__ नायक,__ खलनायक-- ते निमीत्त आहेत, युक्तीवाद, सुलभ मार्ग, समर्थन,__ शरणागतीचे.

Soul K: The alchemy of women and her surrender to daughters with Lucia Harnosova.
सोल के: महिलांची किमया आणि लूसिया हरनोसोवा यांच्या मुलींना शरणागती.

Rather, we should surrender in total obedience, reach out for God's grace and ask for guidance to follow his direction for our lives.
उलट, आम्ही एकूण आज्ञाधारक शरण जावे, देवाच्या कृपेने पोचा आणि आमच्या जीवनात__ दिशेने अनुसरण मार्गदर्शन.

But unless we do so, then we are facing a conflict the like of which we have not seen since Hitler's death and the surrender of Japan.
परंतु जर आम्ही असे केले नाही तर आम्ही अशा भयंकर संघर्षाला बळी पडू जसा आम्ही हिटलरच्या मृत्यूनंतर आणि जपानच्या पराभवानंतर पाहिला नाही.

Sweden surrendered the highest quality level on August 2, 1914, and without an altered swapping scale the union arrived at an end.
स्वीडन ऑगस्ट रोजी सर्वोच्च गुणवत्ता पातळी शरण 2, 1914, आणि बदल अदलाबदल प्रमाणात न केंद्रीय एक शेवटी आगमन.

In such an event, higher of 80% of the premiums paid under the policy for the member, till the date of death, or surrender value shall be returned.
अशा बाबतीत सदस्यासाठी पॉलिसी अंतर्गत भरलेल्या प्रीमियम्सच्या 80%च्या जास्त, मृत्यूच्या तारखेपासून सरेंडर मूल्य परत दिले जाईल.

For renewal or repayment of deposit, you must surrender the duly discharged deposit receipt to HDFC at least a week before the date of maturity.
डिपॉझिट नूतनीकरणासाठी किंवा रिपेमेंट साठी, तुम्ही मुदतपूर्ती तारखेपासून कमीतकमी एक आठवड्यापूर्वी एच डी एफ सी कडे योग्यरित्या निर्धारीत डिपॉझिट पावती सरेंडर करणे आवश्यक आहे.

Progressed customization- If are hoping to modify and fabricate super-propelled customizations, cloud has its impediments since you are surrendering control.
प्रचारात्मक सानुकूलन- सुपर- प्रोपेल्ड कस्टमायझेशन सुधारणे आणि तयार करणे अपेक्षित असल्यास, आपण नियंत्रण परत देत असल्यामुळे क्लाउडची अडचण असते.

The cash and surrender values(at any point of time), under these contracts depend on certain values(amount of actuarial reserve and the pro-rata asset share of the policy).
रोख आणि आत्मसमर्पण मूल्य[ वेळेच्या कोणत्याही बिंदू वर] ह्या करारपत्राच्या अंतर्गत काही निश्चित मूल्यावर [विमानकीत रिजर्व रक्कम आणि पॉलिसीची अनुपातीक परिसंपत्ती भाग] निर्भर असते.

Whole Life Insurance Whole life insurance remains in force for as long you keep paying the premiums or there is sufficient cash surrender value to keep the policy alive.
होल लाइफ इन्शुरन्स, होल लाइफ इन्शुरन्स जोपर्यंत आपण प्रीमियम भरणे रहा शक्ती राहते किंवा जिवंत धोरण ठेवणे पुरेसे रोख सरेंडर मूल्य आहे.

And you know how there are people that, when they realize that vulnerability and tenderness are important, that they surrender and walk into it.
आणि तुम्हाला माहित्येय की अशी काही लोकं असतात, ज्यांना जेव्हा लक्षात येतं की अगतिकता आणि हळवेपणा गरजेचा आहे, तेव्हा ते शरण जातात आणि( या गोष्टी) आपल्याशा करतात.

The member may terminate an in-force or a paid-up policy anytime after the first policy year and before maturity date provided 2 full years' premium have been paid by surrendering the policy for a surrender value.
सदस्य त्याची/तिची कार्यान्वित किंवा भरणा केलेली पॉलिसी, पॉलिसीच्या पहिल्या वर्षानंतर आणि मुदतपूर्तीच्या तारखेच्या आधी कधीही खंडित करू शकतो/ शकते, मात्र त्यासाठी सरेंडर व्हॅल्यूला पॉलिसी सरेंडर करून 2 पूर्ण वर्षांचा प्रीमियम भरलेला असणे आवश्यक आहे.