What is the translation of " MOVING " in Turkish?

• hareket
• taşınma
• ilerliyor
• taşımayı
• kımılda
• dokunaklı
• kıpırdamayı
• yürümeye
• nakliye
• oynatmadan
• et
• yerleşmek
• duygulandırıcı
• kaldırmak

Examples of using Moving in English and their translations into Turkish

He stopped moving.
Kıpırdamayı kesti.

Get moving, go, go!
Kımılda, yürü, yürü!

Are you serious? Get moving.
Kımılda.- Ciddi misin?

Stop moving, then.
Kıpırdamayı kes o hâlde.

Come on, follow me. Now get moving.
Şimdi kımılda. Hadi beni takip et.

Keep moving, please.
Lütfen yürümeye devam edin.

I think I can… Stop moving.
Kıpırdamayı kes dalı kıracaksın. Sanırım yapabilirim.

Get moving, stupid beast.
Kımılda biraz, aptal canavar.

Then I suggest you get moving.- No, sir.
O zaman sana önerim, kımılda.- Hayır, efendim.

Now get moving. Come on, follow me.
Şimdi kımılda. Hadi beni takip et.

How would you say that without moving' your mouth?
Bunu ağzını oynatmadan nasıl söyledin?

Now without moving your head, follow my finger.
Şimdi kafanızı oynatmadan parmağımı takip edin.

It's-it's just… really really moving, actually.
Gerçekten gerçekten dokunaklı, aslında. Bu.

Start moving. Morgan, you must be out of your mind.
Yürümeye başlayın. Morgan aklını kaçırmış olmalısın.

You just keep moving.- Keep moving.
Yürümeye devam et. Sadece yürü.

You wanna make sure that I have called a moving van?
Nakliye kamyonunu çağırdığımdan emin olmak mı istedin?

Now stop moving, or you're gonna do some serious damage.
Şimdi kıpırdamayı kes, yoksa bir yerlerini cidden yaralayacaksın.

It's-it's just… really really moving, actually.
Bu… gerçekten gerçekten dokunaklı, aslında.

Moving towards the southwest. We have located Lei 20 km away in the jungle.
Güneybatıya doğru ilerliyor. Leiyi bulduk 20 km uzaklıkta ormanda.

He's picking up the field and moving up between horses.
Sahada ilerliyor, atlarin arasindan geçiyor.

I'm not the one to tell… it's the director. Very moving.
Bunları bana değil… yönetmene söylemelisiniz. Çok dokunaklı.

I have been told that I do a very moving Paiute death chant.
Çok dokunaklı Paiute ölüm ilahileri yaptığım söylenir.

Moving across Europe without resistance. Russian and Chinese troops are now.
I1} Rus ve Çin askerleri, Avrupada direnişle karşılaşmadan ilerliyor.

Then what was the point of me renting a moving truck?
O zaman nakliye kamyonu kiralamanın ne anlamı kalıyor ki?

It must have been a pretty moving scene because I couldn't stop blubbing.
Çok dokunaklı bir sahne olmalı ki, konuşmadan duramadım.

Because I couldn't stop blubbing. It must have been a pretty moving scene.
Çok dokunaklı bir sahne olmalı ki, konuşmadan duramadım.

The supercolony's now off the coast, moving southwest across the Pacific.
Süperkoloni şuan sahil kesimiden ayrıldı… ve Pasifike doğru, Güney batı yönünde ilerliyor.

They have located Amador on a highway seven miles north of Palo Verde, moving west.
Amador Palo Verdenin 11km kuzeyinde bir anayoldan batıya ilerliyor.

He's seven miles north of Palo Verde, moving west on a rural highway.
Palo Verdenin 11km kuzeyinden kırsal yolla batıya doğru ilerliyor.

We have located Lei 20 km away in the jungle, moving towards the southwest.
Güneybatıya doğru ilerliyor. Leiyi bulduk 20 km uzaklıkta ormanda.