Examples of using Come in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Please come.
Come quickly!
Kludd, come with us!
Kludde, pojd s námi!Come, brother!
Honem, bratře!Please! Please! Come back to me!
Prosím! Prosím! Vrať se mi zpátky!Come on.- Wait.
He won't open the door. I said come to my house.
Come on, George!
Honem, Georgi. Poběž!I'm going to take you outside. Come on, down on all four!
Jdeme ven, dělej, na všechny čtyři!Come with me. Wait!
Pojd se mnou. Pockej!But if you are going to stay here worried, come with me.
Come with me.-Great!
Skvelé! Pojd se mnou!Talk to me, buddy, come on. You gotta talk to me.
Come on, Ron.
Dělej, We're at happy hour, come as quickly as you can.
Hoď sebou, jsme v Afterworku, přijeď co nejdřív.Come on, Bruno!
Dělej, You can say,"Please come out, I'm gonna shoot you.
Come to bed, please. Li?
Vrať se do postele, prosím. Li?Like a few times? Come home to me and I will show you?
Přijeď za mnou domů a ukážu ti to. Několikrát?Come here, boy. Butch! Butch!
Pojd sem chlapce. Butchi! Butchi!Erin. You want to talk to me, come to my desk.
Erin. pojd k memu stolu.- Jestli se mnou chces mluvit.Yeah? Come here, son.
Yeah? Pojd sem, synu.You don't have to talk to me,just please come out.
Please come home to me, Ollie.
Vrať se mi domů, prosím, Ollie.Rushman, Natalie Rushman. Front and center, come in to the church.
Vstupte do mého chrámu.- Natalie Rushmanová.Jack? Come on, talk to me. Curry?
Dělej, mluv na mě. Jacku? Curry?And we will start a new life. Come with me to Elsamere.
Pojeď se mnou do Elsamere a začneme nový život.Ava! Come with me if you wanna live!
Pojd se mnou, jestli chces zit! Avo!If I could write a list… come with me to the Crag.
Pokud bych mohla sepsat seznam… Pojeď se mnou do Skaliska.Come on. What the hell are you doing on my ship?
Co sakra děláte na mé lodi? Poď.
