What is the translation of " TAK POJĎ " in English?

• come on
• let's go
• c'mon
• go ahead
• then go

Examples of using Tak pojď in Czech and their translations into English

Tak pojď, ty!
C'mon, you!

Co teď? Tak pojď!
Now what? Let's go!

Tak pojď, ségra.
C'mon sis.

Přiveď ho. Tak pojď.
Bring him. Let's go.

Tak pojď domů.
Then go home.

Teď ne! -Dobře, Phile, tak pojď.
All right, Phil, go ahead.

Tak pojď, chlapče.
C'mon, boy.

Na pár minut si tady oddechni. Tak pojď.
Take it easy in here for a few minutes. Come on.

Tak pojď, Bessy!
C'mon, Bessy!

Nechápu, kde bábuška spí. Tak pojď.
I don't even understand where Baba's sleeping. Come on.

Tak pojď, vstávej.
C'mon, get up.

Děkuji. Ježíš, tak pojď, musíš odsud vypadnout.
Thank you. Geez, come on, you got to get out of here.

Tak pojď se mnou.
Then go with me.

Musíš uvařit pro bandu mladých agentů. Tak pojď.
You gotta cook for a bunch of young agents. Now, come on.

Tak pojď, co je to?
C'mon, what is this?

Měli bychom jít na lodi zítra. Tak pojď.
We're supposed to go on a boat tomorrow. Come on.

Tak pojď. Přiveď ho.
Let's go. Bring him.

Cestou domů tě s někým seznámím. Tak pojď.
I have somebody I want you to meet on the way home. Come on.

Tak pojď, kočičko.
Go ahead, little pussycat.

Podívej, Vasiliji, schovává se v obchodě. Tak pojď.
Look, Vassili, he's hiding in the department store, over there. Come on.

Tak pojď a zabij mě.
Then go ahead and kill me.

No tak pojď se mnou na párty.
Then go to the party with me.

Tak pojď, pojď..
C'mon, c'mon..

Tak pojď, ale rychle.
Go ahead, but be quick about it.

Tak pojď, pojď..
Go ahead. Go on.

Tak pojď, zkus mě kousnout.
Go ahead. take a bite of me.

Tak pojď a podej jí to.
Then go ahead and bring it to her.

Tak pojď, Alfo, na toho červa!
Let's go Alpha on this worm!

Tak pojď. Uvidíme, co v tobě je.
Go ahead, let's see what you got.

Tak pojď, půjdu s tebou.
Go ahead, I will walk with you.

How to use "tak pojď" in a sentence

Dozvěděl by se totiž něco hodně peprného. „Tak pojď.“ pobídl ji a trhl při tom vodítkem.

Namísto toho koně poplácal po hřívě a až potom řekl: "Tak pojď, chlapče." A s rukou stále na koňské šíji vyrazil.

Od té doby co se pokazila ta mise, byla v kómatu. ,,Ano, chtěla bych ji vidět."řkla až nezvakle tichým hlasem. ,,Tak pojď."řekl Renji a vzal jí za ruku.

Táta se usmál. „Tak pojď drobku, dokud to máš teplé.

Drž se prostě vpředu za kožený řemen na sedle, dobře?“ „Ddddobře...“ „Tak pojď!

TAK POJĎ S NÁMY NA NÁŠ SVĚT MI OBJEVÍME HO HNED!

Taky jste přišel pogratulovat?“, snažila se zakrýt svůj zmatek Krákulka. „To je dost, že jdeš, už na tebe čekáme, tak pojď“, zavrčel neomaleně.

TAK POJď K NÁM POJď SI HRÁT TAK MŮŽEŠ SE S NÁMI SMÁT TAK NEPLAČ, NESTÉNEJ PĚKNĚ SI S NÁMI POVÍDEJ.

Uvědomil jsem si, že jsem zase připraven, že mně zase pěkně stojí." „Tak pojď, jdeme dělat děti!

Tak pojď… *** Network Security Engineer in Prague - CCNA, CCNP… Do výrobní společnosti v Mostě hledáme šikovné… Příležitost pro jeřábníky!