What is the translation of " POJĎTE " in English?

• come
• let's go
• get
• go
• follow
• walk
• step
• are
• c'mon
• coming
• going
• is

Examples of using Pojďte in Czech and their translations into English

Pojďte nahoru!
C'mon up!

Tady, pro vás. Pojďte.
There you are.

Pojďte tudy!
C'mon this way!

Cože? Pojďte se mnou.
What? Walk with me.

Pojďte. Jak se cítíte?
How are you feeling?

McKee? Pojďte se mnou.
McKee, walk with me.

Dobrá, dobrá. Pojďte ven!
C'mon out! Alright,!

Vy pojďte se mnou.
You're with me.

Pozor na nohy. Pojďte.
Come on. Watch your step.

Ale pojďte se mnou.
But walk with me.

Zvláštní agente McGee, pojďte se mnou.
Special Agent McGee, follow me.

A vy pojďte se mnou.
And you go with me.

Pomozte mi to otočit! Pojďte sem!
Give me a hand turning this fuckin' thing! Get over here!

Pojďte. Co to děláš?
What are you doing? Come,?

Pane McQuarry. Pojďte se mnou prosím.
Mr. McQuarry. Follow me, please.

Pojďte se mnou, pane.- Ano, pane.
Follow me, sir.-Yes, sir.

Buďte v klidu a pojďte za mnou. Musíme odsud.
We have to get out of here. Everyone stay calm and follow me.

Pojďte z toho parketu, pane.
Step off the dance floor, sir.

Paní Hwang Če-in, pojďte prosím rychle do šatny.
Miss Huang Jae In, please go to the dressing room quickly.

Pojďte do mé kanceláře, maršála.
Step into my office, marshal.

Škoda že jste nezůstala v Lagosu, doktorko Rojasová. Pojďte.
Dr. Rojas, I do wish you had stayed in Lagos. Let's go.

Prosím, pojďte dál, pane Balboo.
Please go in, Mr Balboa.

Pojďte za mnou, pane ministře.
Here we are, minister. Follow me.

Takže neztrácejte čas a pojďte! Musíme ty hrobky rychle najít.
So stop wasting time and let's go! We need to find those tombs quickly.

Pojďte se mnou, prosím.- 322, Bertie.
Follow me, please. 322, Bertie.

Dámy a pánové, Pojďte! vedení se ujímá Travelair Mystery!
Let's go. Ladies and gentlemen, the Travelair Mystery Ship has taken over the lead!

Pojďte dál. Namíchám nám pití.
I will mix us a drink. Let's go in here.

Když ode dveří zavoláš Kevine, Seane, pojďte na čaj, seběhne se ti půlka Limericku.
If you called out the door, Kevin, Sean, come in for your tea, you would have half of Limerick running at you.

Pojďte a pomozte mi jí dostat dovnitř.
C'mon and help me get her inside.

Krucinál, pojďte sem a pomozte mi ho držet.
Goddamn it, get in here and help me hold him down.

How to use "pojďte" in a sentence

Prodává se tu cola-cola a nudle. "Pojďte si dát s náma kafe," mávne na nás vrásčitý muž v kšiltovce a obnošené košili.

Pojďte se přesvědčit o tom, že výhodnější podmínky nemůžete nikde jinde ani objevit!

Pojďte s námi dobýt kousek veřejného prostoru a posunout hranice normálního o pořádný kus dál.

Tak pojďte všichni sem." Velitel si stoupl kus stranou a ostatní ho obklopili.

Pojďte si přečíst můj příběh o tom, jak jsem hledala opravdovou lásku a nakonec našla.

Teď ale pojďte zavzpomínat na krásné letní momenty :).

Pojďte a ukážeme si, jak na to. 🙂 Přečtete text u květin?

Buď řekne ustupte, couvejte, nebo pojďte tady, tady máte dobré místo k pozorování.

Tak si kupte medvídka mývala a pokud ho nesežene, tak nezoufejte a pojďte se bavit mezi lidi!

Když zaŤukaly na obrovské mramorové dveře, ozval se z venčí hlas: ,, Kdo jee??'' Výsosti to my s tou holkou!" "Pojďte dál ''.