What is the translation of " COME ON UP " in Czech?

[kʌm ɒn ʌp]
[kʌm ɒn ʌp]
pojďte nahoru
come on up
come upstairs
come up here
let's go upstairs
you can come up
get on up here
come topside
pojďte dál
come in
go on
tak vstávej
get up then
so get up
now , get up
so wake up
then wake up
well , get up
come on
polez nahoru
climb up
come on up
come up here
get up here
vyšplhej se nahoru
come on up
pojď nahoru
come on up
come upstairs
get up here
let's go upstairs
get on top
get upstairs
go on up
pojďte sem
come here
get in here
bring it in
come on down
come on up

Examples of using Come on up in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Come on up.
Polez nahoru.
Jena, come on up!
Jena, pojď sem!
Come on up.
Vyšplhej se nahoru.
Dano, come on up!
Dano, tak pojď!
Come on up. Yeah.
People also translate
Bill, come on up!
Bille, pojď sem!
Come on up, Al.
Brick, come on up.
Bricku, pojď sem.
Come on up, Phil.
Please, come on up.
Prosím, pojď sem.
Come on up, man.
Pojďte nahoru, chlape.
Tony! Come on up.
Tony!- Pojďte nahoru.
Come on up, Annie!
Pojďte nahoru, Annie!
Please, come on up.
Prosím, pojďte nahoru.
Come on up, now, boy!
Tak vstávej, hochu!
Rupert? Come on up.
Ruperte? Pojďte nahoru.
Come on up, children.
Pojďte nahoru, děti.
You there- come on up!
Ty tam- polez nahoru!
Come on up. Look out!
Polez nahoru. Pozor!
It's open. Come on up.
Je otevřeno, pojďte dál.
Come on up to the house.
Pojďte nahoru k domu.
Meghan, please come on up.
Meghan, prosím, pojď sem.
Hi, Come on up.
Ahoj, pojďte dál.
Hello, darling. Come on up.
Zdravím, drahá. Pojďte dál.
Come on up, Al. Al!
Pojď sem nahoru, Ale. Al…!
Come on. Come on up.
No tak. Vyšplhej se nahoru.
Come on up. Come on..
Vyšplhej se nahoru. No tak.
It's jammed! Will, come on up.
Wille, pojď sem.- Je zaseklý!
Max, come on up.
Maxi, pojď sem.
Detective mackey. come on up.
Detektive Mackey. Pojďte nahoru.
Results: 346, Time: 0.1635

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech