What is the translation of " DOWN " in Czech?

• dolů
• dole
• down
• sem
• ležet
• zničit
• na holičkách
• zklamat
• zraněný
• sundat
• na zem
• polož
• na dně

Examples of using Down in English and their translations into Czech

That's it down there.
Polož to tam.

Agent Warrick is down.
Agent Warrick je zraněný.

That's it, down there. All right!
Polož to tam.- Jo!

Bourne. Gun down.
Polož zbraň. Bourne?

Put down that gun.
Polož…- Polož tu zbraň.

All right. That's it, down there!
Polož to tam.- Jo!

Box down, hands up?-Which one?
Polož krabici a zvedni ruce?

Okay. Anna-Kat, chalk down.
Anno-Kat, polož křídu. Dobře.

Let him down, and I will go with you.
Polož ho, a půjdu s tebou.

Grand Street. Officer down.
Grand Street. Zraněný důstojník.

Simba had to bring it down, otherwise it d kill them.
Simba ho musel sundat, jinak by je zabil.

Jose Marti Park. Officer down.
Zraněný strážník. Jose Marti Park.

There was a man down, bleeding.
Byl tam zraněný muž, krvácel.

Jose Marti Park. Officer down.
Jose Marti Park. Zraněný strážník.

I would stay down unless you want to get hit again.
Zůstala bych ležet, pokud nechcete dostat ještě jednu.

And by golly, we ain't about to let them down.
A my je nesmíme zklamat.

Cigarette down, bottle down, empty the pockets out.
Zahoď to cigáro, polož lahev a vysyp kapsy.

You just can't take that shit down from the cloud.
Nemůžeš to svinstvo sundat z piedestalu.

I know. But we can't let Scooby and Shaggy down.
Já vím. Ale nemůžeme Scoobyho a Shaggyho zklamat.

Marie, he needs to stay down for at least a week. Hello?
Haló? Marie, měl by zůstat ležet minimálně týden?

It's a shame to leave all that money down there.
Je škoda nechat tam všechny ty peníze ležet.

Now, you lay your gun down, and you clear a path to that door.
Teď polož svou zbraň a uvolni cestu k dveřím.

Yeah, I didn't figure he would stay down for long.
Jo, bylo mi jasné, že nezůstane ležet dlouho.

I will be down there till the kid's old enough to help me up.
Budu tam ležet, dokud mi děti nepomohou vstát.

No, no, no, I'm just gonna stay down here a moment.
Ne, ne, ne, jen tu chvilku zůstanu ležet.

The key to that door is not to let it keep you down.
Klíč k těm dveřím je, nenechat je tě zklamat.

Strike me down and take it, if that's what you wish.
Sraž mě na zem a vezmi si to, jestli je to, co si přeješ.

I don't want to let you, or Miss Henning down.
Slibuju. Nechci vás ani slečnu Henningovou zklamat.

Can let her down, and that includes you. So neither myself nor my team.
Takže ji já, ani můj tým nesmíme zklamat.

Mrs. Baker, I didn't mean to let your daughter down.
Paní Bakerová, nechtěl jsem vaši dceru zklamat.