What is the translation of " REFINE " in Czech?

• vylepšit
• zdokonalit
• zpřesnit
• vylepšovat
• zpřesněte
• zdokonalí
• rafinují

Examples of using Refine in English and their translations into Czech

Is there Refine?
Je to roztříděné?

Refine the pairing system.
Vypilovat systém párování.

Rejuvenate and refine.
Omladit a vylepšit.

Or we could refine our presentation.
Nebo bychom mohli naši prezentaci vylepšit.

Refine lies until they resemble truth?
Upravovat lži, dokud se nepodobají pravdě?

I am a man of refine and renown.
Jsem muž kultivovaný a proslulý.

We supply the raw material and they refine it.
My dodáváme surový materiál a oni ho rafinují.

You can refine your technique as you go.
V průběhu můžeš vylepšit svou techniku.

Texture and lining is refine and elegant.
Vazba a lemování jsou rafinované a elegantní.

You can refine by grammar, region or category.
Výsledky hledání můžeš filtrovat podle gramatiky, regionu nebo kategorie.

Has been instrumental in helping refine our message.- Oh, yeah.
Pomáhá upřesnit naše poselství.- Jo, jo.

To number 4 right here myself. You give me 6,500, and I will refine it.
Dáš mi 6500, a já ti to hned sám zrafinuju na çtyřku.

Batman must refine your aim with archery.
Batman musí vylepšit váš cíl s lukostřelbě.

I am aware you had a hand in helping the hoffans refine this drug.
Je mi známo, že jste pomáhali Hoffanům ten lék zdokonalit.

Someone still has to refine this treatment and get it to patients, right?
Někdo musí léčbu doladit, dostat ji k pacientům, ne?

Both predator and prey must endlessly refine their strategies.
Oba, dravci i kořist musí donekonečna vylepšovat své strategie.

I-I then refine the likeness, uh, establish routines, pattern behaviors.
Uh, zřídit rutiny, vzorové chování. II pak upravte podobnost.

We go after the companies that refine and ship the uranium.
Půjdeme po firmách, které rafinují a dovážejí uran.

You can refine these results by year or number of hours with just one click!
Tyto výsledky můžete jedním kliknutím upřesnit podle roku nebo počtu hodin!

And get it to patients, right? Someone still has to refine this treatment?
Někdo musí léčbu doladit, dostat ji k pacientům, ne?

Can I slave over and over on a drum part,"refine every detail like it's the most important thing in the world?
Můžu otrocky znovu a znovu bubnovat, zpřesnit každý detail, jako že je to nejdůležitější věc na světě?

Uh, establish routines, pattern behaviors. I-I then refine the likeness.
Uh, zřídit rutiny, vzorové chování. II pak upravte podobnost.

We will help you refine your technique with specialities such as safely and smoothly negotiating steep curves, jumps, root networks and rocky terrain.
Na těchto trailech s tebou vypilujeme speciální techniku jízdy pro bezpečné a hladké projíždění strmých zatáček, skoků, kořenových partií a kamenitých pasáží.

If we're to get to the top again, we will have to refine your approach.
Jestli se máme opět dostat na vrchol, budeme muset zkultivovat váš přístup.

The purpose of the grant is to deepen and refine the analysis of the occurrence of unusual events and prediction of the course of extraordinary radiation events in nuclear power plants in order to limit the emergency exposure of intervening persons.
Účelem grantu je prohloubit a zpřesnit analýzy vzniku neobvyklých událostí a predikci průběhů mimořádných radiačních událostí v jaderných elektrárnách s cílem omezit havarijní ozáření zasahujících osob.

Just with all the zombies of each screen refine your aim to keep any bullets.
Jen se všemi zombie každé obrazovky upřesnit cíl udržet nějaké kulky.

We didn't have enough boronite ore left to synthesize more, but the knowledge we gained allowed us to… refine our theories.
Neměli jsme dost boronitové rudy, abychom jich syntetizovali víc, ale umožnilo nám to… vylepšit naše teorie.

This creates the freedom to make and correct errors and refine your work, while still maintaining a clean, linear project history.
Tím získáte svobodu dělat a opravovat chyby a vylepšovat svou práci, aniž byste museli obětovat čistou a lineární historii projektu.

Renewing Peel is known for its ability to soften skin and refine texture.
Obnovující Peeling je znám svojí schopností zjemnit pleť a zdokonalit texturu.

The aim of the project is to deepen and refine the analysis and prediction of the course of major nuclear power plant accidents and their radiation consequences, to analyze the scenarios of occurrence of extraordinary events and their time development and the characteristics of the radiation fields created by the corresponding source members.
Cílem projektu je prohloubit a zpřesnit analýzy a predikci průběhů těžkých havárií jaderných elektráren a jejich radiačních následků, analyzovat scénáře vzniku mimořádných událostí a jejich časového rozvoje a charakteristiky radiačních polí, vytvářených odpovídajícími zdrojovými členy.