What is the translation of " RECTIFY " in Czech?

• napravit
• odstranit
• opravu
• vyřešit

Examples of using Rectify in English and their translations into Czech

They would rectify that.
Napravili by to.

Rectify me a certain thing.
Vyjasni mi jednu věc.

And you would rectify this how?
A jak byste to napravil?

A mistake you will have to rectify.
Tu chybu budete muset napravit.

Please rectify accidental awakening.
Prosím napravte náhodné probuzení.

And I wanna help you rectify it.
A já ti chci pomoct ji napravit.

Determine and rectify the reason for the jamming.
Vyšetření a odstranění příčiny pro uváznutí.

Jaclyn got us watching Rectify.
Jaclyn mě donutila sledovat Rectify.

I say we should rectify the situation!
Říkám, že bychom měli napravit situaci!

Specific problems have to rectify.
Dílčí problémy se musí napravit.

If you cannot rectify any fault by following these.
Pokud nějakou vadu nelze napravit dle tohoto.

And we are the only ones who can rectify that.
A my jsme jediní, kteří to mohou odstranit.

So I can rectify my misapprehension? In the park?
Abych si mohl opravit svůj nesprávný odhad? Parkem?

Yes, you have and I want to help you rectify it.
Ano, udělal a já ti chci pomoct ji napravit.

I must rectify this, or many ignorant humans will die.
Jinak zahynou spousty nevědomých lidí. Musím to napravit.

Allow me to call the bank and rectify the situation. Easy.
Nechte mě zavolat do banky a napravit situaci. Klid.

Clean fan, rectify any damage and corrosion, retighten fastenings.
Ventilátor vyčistit, odstranit poškození a korozi, dotáhnout šrouby.

Thank you for helping us rectify this tragic injustice.
Děkuji, že pomáháte napravit tu tragickou nespravedlnost.

I'm afraid there's been a huge misunderstanding which we really must rectify.
Obávám se že zde došlo k velkému nedorozumění, které musíme opravdu napravit.

Why do humans think they can rectify one evil with another?
Proč si lidi myslí, že můžou napravit jedno zlo jiným?

Immediately rectify any malfunctions which may influence safety!
Poruchy, které mohou ovlivnit bezpečnost, nechejte neprodleně odstranit!

The following table will help to identify and rectify minor faults.
Následující tabulka pomůže při hledání a odstranění drobných závad.

Then you try and rectify it, which is what I'm trying to do here.
Tak se ji pokusíte napravit, a o to se teď snažím i já.

Error will be displayed again shortly: Find and rectify the cause of the error.
Krátce se zobrazí chyba: Vyhledat a odstranit příčinu chyby.

If none of the above rectify the situation, then contact a qualified technician.
Jestliže žádná z uvedených kontrol problém nevyřeší, zavolejte kvalifikovaného technika.

You will need to share these details with your ISP to help rectify the problem.
Budete muset sdílet tyto údaje s vaším ISP pomoci problém odstranit.

Jerry, if you want you can still rectify your mistake… Just clean up your act.
Jerry, pokud chcete, ještě můžete vyřešit váš problém tím že očistíte své jméno.

Now, I may have lost my way, but that doesn't mean that I can't rectify things now.
Možná jsem sešel z cesty, ale to neznamená, že teď nemůžu věci napravit.

This is a mistake that we must rectify, and now is the time to do so.
To je chyba, kterou musíme napravit a nyní nastal čas to udělat.

Both have shown their weaknesses, but a genuine political commitment could rectify our mistakes.
Oba již projevily své slabiny, skutečná politická vůle však může naše chyby napravit.