What is the translation of " DRIVE " in Czech?

• řídit
• disk
• pohon
• jet
• jeď
• drive
• jezdit
• cesta
• odvézt
• řiď
• hnací
• vozit
• odvez
• řídíš
• řiďte
• řídím
• řízení
• projet
• zajet
• odjet
• dojet
• zavézt
• jezdím
• jízdy
• autem
• projížďku

Examples of using Drive in English and their translations into Czech

Ooh, drive.
Ooh! Řídím.

Drive for me.
Řiď za mě.

Please drive.
Řiď, prosím.

Just drive the car.
Prostě řiď auto.

I thought you would drive a.
Myslel jsem, že řídíš.

Just drive, please.
Prostě řiď, prosím.

Yeah, I know, but I always drive.
Jo, já vím, ale já vždycky řídím.

But you drive it.
Ale ty řídíš.

You drive, I pay. Look.
Ty řídíš, já platím. Hele.

Come on. Can I drive you home?
Můžu vás zavézt domů? Pojďte?

Just drive me home, please.
Jen mě odvez domů, prosím.

No, I'm a racing driver, I drive.
Ne, já jsem závodní řidič, řídím já.

Drive him back to the hotel.
Odvez ho zpátky do hotelu.

I just drive it.
Já s ním jen jezdím.

Let's just let them go, just let them drive off.
Nech je jet, nech je odjet pryč.

David, drive me home.
Davide, odvez mě domů.

Oh, no, no, we're actually about to go for a drive.
Ne. My vlastně jedeme na projížďku.

You can drive me home.
Můžeš mě zavézt domů.

Drive it gently, but no, you don't listen to me.
Řiď to jemně, ale ne, ty mě neposloucháš.

I only drive it around.
Já s ním jen jezdím.

But, david, it was such a lovely night for a drive.
Ale je tak nádherný večer na projížďku.

You can drive them both home.
Můžeš je oba zavézt domů.

Short of that, shut up, let's get in the car and drive.
Zkrať to, zmlkni, nasedni do auta a jeď.

I don't think I can drive you to work anymore.
Už tě nemůžu vozit do práce.

I-I drive a Yugo. Uh, don't-don't look at me.
Na mě nekoukejte, já jezdím v Yugu.

What… We… It's like an eight-hour drive back. Thank you.
Děkuji. Cesta nazpět trvá aspoň osm hodin.

An1}Either drive this boat or get the hell off it.
Buď tu loď řiď, nebo z ní vypadni.

Keith, you know, the guy who took you on that drive.
Keith, víš, chlap, který tě vzal na projížďku.

OK. You drive my car a girl will come with us.
Tak jo, ty jeď ve svým a holka pojede s náma.

With two suitcases tied to the roof. Drive a Flat 125.
Řiďte Fiat 125 se dvěma kufry přivázanými na střeše.