What is the translation of " PATH " in Czech?

• stezka
• stezku
• stezce
• path
• stezky
• cestičku
• chodník
• cestu
• dráhu
• trasu
• směrem

Examples of using Path in English and their translations into Czech

There is a path.
Je tam chodník.

We imagine the path underneath our feet.
Představte si stezku pod vašima nohama.

Look for the path.
Hledejte chodník.

The path to the body was made by the paramedics.
Cestičku k tělu vyšlapali zdravotníci.

You will see a path.
Uvidíš cestičku.

Then there's a path, which we hike for 4 kilometers.
Pak je tam stezka, kterou půjdeme asi 4 kilometry.

Don't step off the path.
Nesestupuj ze stezky.

Now it's time to find a path that is truly yours.
Teď je čas najít stezku, která je opravdu tvoje.

We can stray from the path.
Můžeme i mimo stezku.

What company? Summit Path Technologies.
Pro Jakou společnost? Summit Path Technologies.

Thank you. And you will find a path.
Děkuji. A najdeš si cestičku.

Now Ellie's on the war path, working her way up.
Nyní Ellie je na válečné stezce, pracuje její cestě nahoru.

Cochise's gone on the war path.
Cochise vyrazil na válečnou stezku.

You will cut yourself a path straight to the castle's front door.
Šlapeš si cestičku přímo k přední bráně hradu.

Then we made a path.
Potom jsme udělali chodník.

And the path to Diaz's motorcade. I want the blueprints to that venue.
Chci plány té budovy a trasu Diazovy kolony.

You need to follow your own path.
Chceš si vyšlapat vlastní cestičku.

He marked a path ending at the house, and starting in death valley.
Vyznačil stezku končící u domu a začínající v Údolí smrti.

Cuervo Jones runs with Shining Path.
Cuervo Jones vede Zárivou stezku.

Now if you continue to walk this path, you will lead her towards harm.
Pokud budeš pokračovat tímhle směrem, něco se jí stane.

Acknowledge him, and he shall direct thy path.
Poznávej ho, on sám napřímí tvé stezky.

The sightings follow the path of the truck.
Ta pozorování sledují trasu kamionu.

I think you should continue on this path.
Myslím, že byste měl tímto směrem pokračovat.

The sightings follow the path of the truck.
A tyto pozorování sledují trasu kamionu.

Whatever happens, do not step off of the path.
Ať se stane cokoli, nesestupujte ze stezky.

Sightings outside the usual migration path have already increased.
Počet pozorování mimo obvyklou migrační trasu, se již zvýšil.

They usually take the sheep to the sea along this path.
Obvykle ovce vodí po téhle stezce k moři.

The path leading to the toilettes goes by a spruce tree, where I will be.
Asfaltový chodník na WC jde mezi smrky, a tady budu já.

The sightings are following the path of the truck.
A tyto pozorování sledují trasu kamionu.

Shining Path, Hesbollah, everyone from the middle east to the far east.
Shining Path, Hesbollah, každý od středu východu k dalnému východu.