What is the translation of " OWN PATH " in Czech?

• vlastní cestu
• vlastní cestou
• vlastní cestě
• vlastní cesta

Examples of using Own path in English and their translations into Czech

Follow my own path.
Půjdu svojí vlastní cestou.

Own path to the beach 250 m, 600 m down the road.
Vlastní cesta k pláži 250 m, 600 m dolů po cestě..

Follow your own path.
Jděte svou vlastní cestou.

Own path, which is great. And Ray… has clearly found his.
A Ray… očividně našel… svoji vlastní cestu, což je skvělé.

She cut her own path.
Přerušila ho vlastní cestou.

Enola is on her own path, and so, for better or worse, is Eudoria.
A stejně tak, ať to dopadne jakkoli, Eudoria. Enola jde vlastní cestou.

I follow my own path.
Řídím se svou vlastní cestou.

Our own path to 20th century liberal democracy was a very slow one.
Naše vlastní cesta k liberální demokracii 20. století byla velmi pomalá.

You're on your own path.
Jsi na svojí vlastní cestě.

They walk their own path and then others follow.
Vždycky šli svou vlastní cestou a ostatní je následovali.

Have to walk my own path.
Já… musím jít svou vlastní cestou.

Will you choose your own path or will you have it chosen for you?
Vybereš si svou cestu sám, nebo ti již byla vybrána?

But… you're on your own path.
Ale… ale jsi na svojí vlastní cestě.

Follow your own path, of course.
Jít svou vlastní cestou, samozřejmě.

I don't want to pursue my own path.
Nechci jít svou vlastní cestou.

Kellogg has his own path that he must take.
Kelloga čeká jeho vlastní cesta.

You have to follow your own path.
Musíš se držet své vlastní cesty.

But he will take his own path, as I will follow mine.
A já tou svou. Ale on půjde vlastní cestou.

This lesson: Make your own path.
Tahle lekce: Jdi si svou vlastní cestou.

Yeah! Let's carve our own path through this so-called Demonic reign!
Pojďme naší vlastní cestou skrz to takzvané démonní království! Jo!

Is this your own path?
Je tohle tvoje vlastní cesta?

Perception of one's own path in film in the context of links to tradition.
Vnímání své vlastní cesty s filmem v kontextu navazování na tradici.

CT-782 seems to follow his Own path.
CT-782 se zdá, že jde svou vlastní cestou.

They have their own path and they all have their own story.
Každý má svou vlastní cestu a oni všichni mají svůj vlastní příběh.

That gives you the right to follow your own path.
To ti dává právo jít svou vlastní cestou.

Each of these states is following its own path of development.
Každý z těchto států jde svojí vlastní cestou rozvoje.

So just give it time, and you will find your own path.
Dej tomu čas a najdeš svoji vlastní cestu.

With your fists, you have to open your own path in life with it.
Svými pěstmi si musíte v životě otevřít vlastní cestu.

You know, Stark is who he is because he followed his own path.
Víš, Stark je jaký je, protože šel svou vlastní cestou.

You know, it's just, uh… they're on their own path, babe, you know?
Víš, prostě… Jsou na jejich vlastní cestě, miláčku, víš?