What is the translation of " PATH " in Hungarian?

• út
• ösvény
• path
• útvonal
• pálya
• a path
• elérési
• utat
• útját
• útja
• ösvényt
• ösvényét
• ösvénye
• útvonalat
• útvonalát
• útvonala
• pályáját
• pályát
• pályára

Examples of using Path in English and their translations into Hungarian

A path between the seas.
Utak a tengerek között.

No need to get off the path.
Az útról letérni nem kell.

God's path was through the sea!
Isten útjai a tengeren vannak!

We are looking for a mountain path.
Hegyi útat kell keresni.

The heart's path is covered in shadow.
A szív útjait árnyak takarják.

Someone wants to obstruct my path.
Valaki az utamba akar állni.

God's path is for walking, Alice!
Isten ösvényei sétákra valók, Alice!

He knows every rock and every path in the Col Alto.
Ismer minden sziklát és pályát Col Alto-ban.

The path will end in the control room.
Útjuk az irányítóteremben ér véget.

And which he later uses as part of his spiritual path.
Később lelki ösvényének részeként használta ezt.

Hopefully our path will cross again.
Remélhetőleg útjaink keresztezik újra.

A path of growth, achievements and success!
A növekedési pályára, eredmények és a siker!

Hacking is about the path that you took to look for answers.
A hacking magáról az ösvényről szól, amin megtalálod a válaszokat.

From my personal experience, I have grown to love Path Finder.
Személyes tapasztalatom szerint nőttem fel a Path Finder szeretetére.

The Sun's path changes through the year.
A nap pályája az év során változik.

The IAC® is on a mission to expand the Path to Coaching MasteryTM.
A IAC® van egy küldetése, hogy bővítse a Path Coaching masteryTM.

The path of God leads to eternal life.
Isten útjai az örökkévalóságba vezetnek.

Conduct the public to discover the path imagined with video-animations.
Az elképzelt útvonalon video-animációkkal végigvezesse a közönséget.

Such a path is called a Hamiltonian cycle.
Az ilyen útvonalakat Hamilton-köröknek nevezzük.

Desire a personal leadership development path to advance Program taught in: English.
A vágy a személyes vezetői fejlődési pályát, hogy előre Program oktatási nyelve: Angol.

Riverside path, gardens, recreation room and library.
Folyómenti ösvények, kertek, társalgó és könyvtár.

HOMESHARE%: represents the network path of the user shared home directory.
HOMESHARE% A felhasználó saját megosztott könyvtárának elérési útja.

And the path of the boat must obey every constraint.
És a hajó útvonalának meg kell felelnie minden kényszernek.

Gather others in your path and lead them towards victory.
Utatok közben gyűjtsetek össze másokat, és vezessétek őket a győzelem felé.

The path to an object, document, file, page, or other destination.
Egy objektum, dokumentum, fájl, oldal vagy más rendeltetési elérési útja.

On this trip we traveled off the tourist path to truly experience the South American culture.
Nem a megszokott turista útvonalakon utaztunk, hogy valóban átéljük Dél-Amerika kultúráját.

Path to file- full path to the original location of the file.
Fájl elérési útja- teljes elérési útvonal a fájl eredeti helyéhez.

What is the path to self-fulfillment?
Milyen útjai vannak az önmegvalósításnak?

This is the path of Hurricane Katrina in the summer of 2005.
Ez volt a Katrina hurrikán útvonala 2005 nyarán.

Ildiko Kontsek:'The Path Followed by Tapestry Art from the Nineteen-Eighties to the Present Day' Ibid.
Kontsek Ildikó: A kárpitművészet önálló útjai az 1980-as évektől napjainkig.(uo.).