What is the translation of " ACCESS " in Hungarian?

• hozzáférés
• access
• jutás
• belépés
• való
• megközelíthető
• elérését
• elérheti
• elérhető
• elérhetősége

Examples of using Access in English and their translations into Hungarian

In the bottom of the screen there should be an icon which symbolizes enabled access to the Internet via the GSM network.
A képernyő alján láthatja az ikont, amely jelzi, hogy engedélyezve van az Internet elérés a GSM hálózaton keresztül.

Identity Management and Access Control comprises of people, processes and products to manage identities and access to resources of your enterprise.
Az identitáskezelés és a beléptetés magában foglalja az embereket, folyamatokat és termékeket az identitás kezeléséhez és a vállalkozás erőforrásainak eléréséhez.

While some of them feel different, they are all about math and the way you use it to connect and access various features.
Míg egyesek úgy érzik, különböző, ezek mind a matek, és ahogy azt használni a csatlakozáshoz és a különböző funkciók eléréséhez.

Is possible for the individual to enter into my computer to access USB Video Device, and from there to my room and start spying on me?
Lehetséges, hogy az egyén lép a számítógép eléréséhez USB Video Device, és onnan a szobámba, és indítsa el kémkedett utánam?

It needed to support touch, Modern Apps and all of the old functions that Windows users were used to having easy access to.
Ez támogatásához szükséges touch, Modern Apps és minden a régi funkciók a Windows felhasználókat arra használják, amelyek könnyen megközelíthető.

The first mode enables you to quickly connect the PST file to Outlook and access your emails within the shortest time possible.
Az első mód lehetővé teszi, hogy gyorsan csatlakoztassa a PST fájl Outlook és elérheti e-mailjeit a legrövidebb időn belül lehetséges.

You can also access the CT1ENI-5 BBS or the Node CT1ENI-8 directly from your PC via Telnet using any Telnet client software, like TTYLink, PuTTY, WinPack, etc.
Azt is elérheti CT1ENI-5 BBS vagy a Node CT1ENI-8 közvetlenül a PC-n keresztül Telnet bármilyen Telnet kliens szoftver, mint TTYLink, PuTTY, WinPack, stb.

All apartments at the Amina Resort have lift access and a kitchen equipped with a fridge, dishwasher and an oven/grill.
Az Anima Resort minden apartmanja lifttel megközelíthető, és felszerelt konyhával rendelkezik hűtőszekrénnyel, mosogatógéppel és sütővel/ grillezővel.

For a more detailed and up-to-date list of publications please visit the Depository of Hungarian Scientific Works(slow access, please be patient!).
Teljesebb és frissebb publikációs listáért keresse fel a Magyar Tudományos Művek Tárát(lassú elérés, kérem, legyen türelmes!).

Less than 9 miles to downtown or short pump town center, easy access to nice restaurant in west end, museum district and downtown.
Kevesebb, mint 9 mérföld belvárosi vagy rövid szivattyú város központjában, könnyen megközelíthető jó étterem nyugati végén, múzeum negyed és a belváros.

Hour access through the Internet via secure(128 bit SSL encryption) connection, from both admin and participant sides. The secure connection is certified.
Órás elérés az Internet felől biztonságos(128 bit SSL titkosítás) kapcsolaton keresztül(mind a résztvevői, mind az admin oldal felől), melyet elismert tanusítványszolgáltató hitelesített.

The hotel is just a 2-minute walk from La Chapelle Metro station which provides direct access to Gare du Nord and Stade de France.
A szállodától mindössze 2 perces sétára fekszik a La Chapelle metróállomás, ahonnan közvetlenül megközelíthető a Gare du Nord és a Stade de France.

In a number of countries, the resulting inequitable access, impoverishing costs, and erosion of trust in health care constitute a threat to social stability.
Számos országban alakul ki egyenlőtlen elérés, emelkedő költségek, és az egészségügyi rendszerbe vetett bizalom csökkenése, amelyek a társadalmi stabilitást veszélyeztetik.

Main program's resources and features: Registration and watching users' requests in network TCP/IP(remote access support); 3 levels of the requests….
Fő program forrásai és jellemzői: Regisztráció és figyeli a felhasználók kérései a hálózat TCP/ IP(távoli elérés támogatása); 3 szint a kérések….

The BSc degree programme aims to widen access to Oxford Brookes University(OBU) and allow ACCA students across the world the opportunity to obtain an OBU degree.
A BSc főiskolai program célja az Oxford Brookes Egyetem(OBU) elérésének bővítése, és lehetővé teszi az ACCA hallgatók világszerte számára, hogy OBU diplomát szerezzenek.

Since 1992 the Industrial Park of Győr has been offering sites of excellent quality with good access for large investors and small and medium-sized enterprises alike.
A Győri Ipari Park 1992 óta kínál kitűnő adottságokkal rendelkező, jól megközelíthető területeket nagybefektetők, valamint kis- és közepes vállalkozások számára egyaránt.

The location of Il Maggese provides easy road access to other parts of Tuscany(Montepulciano and Pienza southwest across the Val di Chiana) and also east to Umbria(Perugia, Assisi).
A helyszín könnyen megközelíthető közúton más részein Toszkána(Montepulciano és Pienza délnyugati egész Val di Chiana), valamint keletre Umbria(Perugia, Assisi).

Enable features to personalize your Uber account, such as creating bookmarks for your favorite places, and to enable quick access to previous destinations.
Olyan funkciók lehetővé tétele, amelyekkel személyre szabhatók az Uber-fiókok, úgymint könyvjelzők létrehozása a kedvenc helyekhez, valamint a korábbi úti célok gyors elérésének engedélyezése.

Surrounded by well-maintained parks and gardens, the hotel offers easy access to Fiumicino and Ciampino international airports and the city centre.
Az épületet jól karbantartott parkok és kertek veszik körül, valamint a szállodától könnyen megközelíthető a Fiumicino és a Ciampino nemzetközi repülőtér, illetve a városközpont is.

Install the RD Web Access role service on the server that you want users to connect to over the Web to access RemoteApp programs.
Telepítse a RemoteApp- és asztali webes elérés szerepkör-szolgáltatást arra a kiszolgálóra, amelyhez engedélyezni kívánja a felhasználók weben keresztüli csatlakozását, hogy így hozzáférhessenek RemoteApp programokhoz.

Instead of using groups, roles, or NTFS file system permissions to control access to content, you can specify IP addresses or domain names.
Csoportok, szerepkörök vagy NTFS fájlrendszerbeli engedélyek használata helyett a tartalom elérésének szabályozásához megadhat IP-címeket, illetve tartományneveket.

The biggest disadvantage of the access through SOAP interface is that the interface is complicated and detailed, while the REST interface is a lot simpler and more comfortable.
A SOAP interfészen keresztül történő elérés legnagyobb hátránya, hogy az interfész bonyolult és részletes, szemben a REST interfésszel, mely sokkal egyszerűbb és kényelmesebb.

Com for Windows 8 you can find and securely book 150,000+ hotels throughout 200 countries, access more than 20,000 last minute deals, sort and filter using the Hotels.
Com for Windows 8 megtalálható és biztonságosan foglalja 150.000 szállodákban 200 országban, elérheti több mint 20.000 last minute, rendezési és szűrési használja a Hotels.

On the ground floor, we have two meeting rooms(up to 20 persons) with free Wi-Fi, elegant and charming atmosphere, special technical equipment and easy access to the restaurant.
A földszinten 2 tárgyaló terem van(20 személyes) ingyenes Wi-Fi-vel, elegáns és hangulatos atmoszférával, speciális technikai eszközökkel és az étterem is könnyen megközelíthető.

When having no mobile data on an Android phone, if it cannot access the Internet with the 3G connection, or it won't connect to the mobile network connection, there are several ways to solve the issue….
Ha nincs mobil adata Android-telefonon, ha nem tudja elérni az internetet 3G-kapcsolattal, vagy nem csatlakozik a mobilhálózathoz, számos probléma megoldható….

Situated in a quiet green area near Budapest's Széll Kálmán square metro station and the historical Castle District, the Hotel Casa Latina offers easy access to all sights.
A budapesti Széll Kálmán téri metróállomás melletti csendes zöldövezetben, a történelmi Várnegyedben található Hotel Casa Latina szálláshelyéről valamennyi látnivaló könnyedén megközelíthető.

While many earlier jobs- positioning, wireless Internet access, camera, media playback- needed specific tools, many of these can be found in most mobile phones today.
Míg korábban sok feladathoz- helymeghatározás, vezeték nélküli Internet elérés, fényképezés, média lejátszás- specifikus eszközökre volt szükség, addig ma már egyetlen mobiltelefonban is megtalálhatjuk mindezeket.

Content Owners will use this data for their own research and tracking purposes, to evaluate Product use and access, to improve Products and related analysis.
A Tartalomtulajdonosok ezeket az adatokat saját kutatási és nyomonkövetési céljaikra használják fel, a Termékek használatának és elérésének értékeléséhez, a Termékek fejlesztéséhez, valamint az ehhez kapcsolódó elemzésekhez.

If you disable access to Delve, you also affect the relevance of the content displayed elsewhere in Office 365, for example in SharePoint Home and the Discover view in OneDrive for Business.
A Delve elérésének letiltása hatással van az Office 365 más részein- például a SharePoint-kezdőlapon és a OneDrive Vállalati verzió Felfedezés nézetében- megjelenített tartalmak relevanciájára is.

Improve its online presence, including providing detailed information on staff and thematic priorities, to facilitate access to Delegation and encourage them to use social media more effectively;
Online jelenlétének javítása, többek között a személyzettel és a tematikus prioritásokkal kapcsolatos részletes információk biztosítása a Küldöttség elérésének megkönnyítése és a közösségi média hatékonyabb használatának ösztönzése érdekében;