What is the translation of " OUR PATH " in Czech?

• naše cesta
• naši cestu
• naší cestě
• naší cestou
• naší dráze
• naší stezce

Examples of using Our path in English and their translations into Czech

Our path.
Naši cestu.

War is our path.
Naší cestou je válka.

On our path… we hum.
Na naší cestě si broukáme.

Obstacles were on our path.
Na naší cestě byly překážky.

On our path through the heavens.
Na naší cestě nebesy.

Flames, burn back our path.
Plameny, zapalte naši cestu.

He is our path to a better tomorrow.
Je naší cestou k lepším zítřkům.

Should we abandon our path?
Měli bychom opustit naši cestu?

Death is our path into the afterlife.
Smrt je naší cestou do posmrtného života.

There will always be obstacles in our path.
Na naší cestě budou vždy překážky.

We chose our path, Doug.
Vybrali jsme si naši cestu, Dougu.

Something appears to have appeared in our path.
Že se v naší dráze něco objevilo.

They're predicting our path! Don't run straight!
Předvídají naši cestu! Neběhejte přímo!

Don't run straight! They're predicting our path!
Předvídají naši cestu! Neběhejte přímo!

Walk our path and embrace your own destiny.
Kráčej naší cestou a přijmi svůj vlastní osud.

And embrace your own destiny. Walk our path.
Kráčej naší cestou a přijmi svůj vlastní osud.

Our path is a short one I will be done soon.
Naše cesta je krátká, za chvíli bude i po mně.

So is this diamond our path to easy street?
Takže je tenhle diamant naší cestou ke zbohatnutí?

Alas, our path is blocked by Momon's army of evil.
Leč naše cesta je hlídána armádou zla Momon.

Out of a misty dream Our path emerges for a while.
Z mlhavého snu naše cesta se objeví na chvíli.

Sensors show an energy fluctuation in our path.
Senzory snímají oscilaci energie přímo na naší dráze.

I believe it's a sign that our path is a righteous one.
Věřím, že je to znamení, že naše cesta je spravedlivá.

Now, there will be no friendly vessels in our path.
A teď… na naší cestě nebudou žádné přátelské lodě.

We are sailing north and our path is long and dangerous!
Plujeme na sever, a naše cesta je dlouhá a nebezpečná!

On our path through life… God is always by our side.
Na naší cestě životem je Bůh vždycky na naší straně.

But whoever betrayed the task force is our path to him.
Ale ten, kdo zradil tým, je naše cesta k němu.

Are we? Or, is our path laid out for us by the cruelty of others?
Nebo je naše cesta stanovena krutostí ostatních?

And maybe we should consider adoption. I was thinking about our path.
Přemýšlel jsem o naší stezce a možná bychom měli zvážit adopci.

And may fate cause our path to cross again, brother Kung.
A může osud příčina naší cestě znovu přejít, bratr Kung.

He sent me to exact vengeance against a sinner who crossed our path.
Poslal mě pomstít se proti hříšníkovy, který překřížil naši cestu.