What is the translation of " OUR PATH " in Turkish?

• bizim yolumuza
• rotamız
• bizim yolumuzu
• bizim yolumuz
• bizim yolumuzdan
• yolumuza uyun günahlarınızı biz
• izleyeceğimiz yol

Examples of using Our path in English and their translations into Turkish

That is not our path.
Bizim yolumuz bu değil.

Our path. Call to me.
Bana seslenin. Bizim yolumuzda.

My path… Our path.
Benim yolum, bizim yolumuz.

Our path is not for everyone.
Bizim yolumuz herkese göre değil.

No monster shall cross our path.
Hiçbir canavar bizim yolumuzu aşamaz.

There's our path. Can you see it?
Işte izleyeceğimiz yol, görebiliyor musun?

Mermaid waters, that be our path.
Deniz kızı suları, rotamız bu olacak.

And where does our path lead, Mother Aughra?
Bizim yolumuz nedir Aughra Anne?

Can you see it? There's our path.
Işte izleyeceğimiz yol, görebiliyor musun?

Our path is the path of the mind.
Bizim yolumuz aklın yolu..

Mermaid waters, that be our path.
Rotamız denizkızı suları, rotamız bu olacak.

Our path was set by the travel agency.
Rotamız seyahat acentası tarafından belirleniyor.

I believe it's a sign that our path is a righteous one.
Bence bu, yolumuzun en doğru yol olduğunu doğrulayan bir alamet.

Walk our path and embrace your own destiny.
Bizim yolumuzdan yürü ve kendi kaderini benimse.

Every tunnel symbolizes both our path and the light at its end.
Her tünelin sonu bizim yolumuzu ve ışığımızı temsil eder.

Our path to the Sandbox has us right in the middle of the Atlantic.
Sandbox rotamız Atlantikin tam ortasından geçiyor.

I am confident the love of God and family will light our path.
Eminim Tanrı ve aile sevgisi, bizim yolumuza ışık olacaktır.

You go down this path-- our path… It's not a long life.
Bu yoldan gidersen, bizim yolumuzdan pek uzun bir hayatın olmaz.

I feel like this is my path, babe. Our path.
Bu benim yolummuş gibi hissediyorum, Bebeğim, bizim yolumuz.

Our path will be clear? Anyone following us will be blocked?
Bizim yolumuz açık olacak, bizi takip eden herhangi biri engellenmiş olacak?

Claire, you go down this path, our path, it's not a long life.
Claire bu yoldan, bizim yolumuzdan gidersen uzun bir hayat süremezsin.

I accept this honor for our lost ones, whose deaths pave our path.
Bu onuru kaybettiklerimiz için kabul ediyorum ki onların ölümü bizim yolumuzu açıyor.

And the Unbelievers say to those who believe:"Follow our path, and we will bear(the consequences) of your faults.
İnkar edenler inananlara:'' Bizim yolumuza uyun da sizin günahlarınızı biz taşıyalım'' derler.

I accept this honour for our lost ones, whose deaths pave our path.
Bu onuru kaybettiklerimiz için kabul ediyorum… ki onların ölümleri bizim yolumuzu inşa etmektedir.

And the Unbelievers say to those who believe:"Follow our path, and we will bear(the consequences) of your faults.
İnkar edenler, inananlara:'' Siz bizim yolumuza uyun. Sizin hatalarınızı biz taşırız'' dediler.

The ship… I thought they send a record of the star systems in our path.
Destinyden önce gidip geçit yerleştiren gemilerin rotamızdaki yıldız sistemlerinin kayıtlarını gönderdiklerini sanıyordum.

And the Unbelievers say to those who believe:"Follow our path, and we will bear(the consequences) of your faults.
İnkar edenler, iman edenlere dedi ki:'' Siz bizim yolumuzu izleyin, hatalarınızı biz yüklenelim.”.

And the disbelievers said to the Muslims,“Follow our path and we will bear your sins”; whereas they will not bear anything from their sins; they are indeed liars.
Kâfirler, iman edenlere,'' Bizim yolumuza uyun, sizin günahlarınızı biz yüklenelim'' derler. Halbuki onların hiçbir günahını yüklenecek değillerdir.

And the disbelievers said to the Muslims,“Follow our path and we will bear your sins”; whereas they will not bear anything from their sins; they are indeed liars.
İnkarcılar inananlara,'' Yolumuza uyun; günahlarınızı biz yükleniriz,'' dediler. Oysa onların günahlarından hiç bir şeyi yüklenecek değillerdir; yalancıdırlar.