What is the translation of " WRONG PATH " in Czech?

• špatnou cestu
• špatným směrem
• špatné stopě
• nesprávná cesta
• scestí
• špatnou cestou
• špatné cestě
• špatná cesta
• chybná cesta

Examples of using Wrong path in English and their translations into Czech

It's the wrong path.
Je to špatná cesta.

The wrong path can take you home too.
Špatná cesta tě může vzít taky domů.

This is a wrong path.
To je špatná cesta.

The lawyers are taking the youth on the wrong path.
Právníci zavádějí mládež na scestí.

You're on the wrong path here.
Jste na špatné cestě.

I told you I can't let you choose the wrong path.
Nemůžu tě nechat zvolit špatnou cestu.

You're on the wrong path, Prof. Grüber.
Jste na špatné stopě, profesore Grubere.

They have led you down the wrong path.
Zavedly tě na scestí.

The wrong path can lead you to death I'm pissed!
Nesprávná cesta tě může zabít. Jsem naštvanej!

This is the wrong path.
Toto je špatná cesta.

You're the one what killed those men by leading them down the wrong path.
Za jejich můžeš ty tím, že jsi je svedl na špatnou cestou.

I took the wrong path.
Vydal jsem se špatnou cestou.

Maybe plant some tiny thing to send her down the wrong path.
Možná zasadit nějakou věc, abychom jí poslali špatnou cestou.

Sometimes the wrong path leads to the right path..
Někdy špatná cesta vede k té správné.

Headed down the wrong path.
Mířil špatným směrem.

It remains the wrong path for Europe and Europe's nations.
Nadále zůstává špatnou cestou pro Evropu a evropské národy.

You are on a wrong path.
Ale jste na špatné stopě.

If I chose the wrong path, you know? I don't know, I'm just wondering?
Nevím, jen přemýšlím, jestli jsem si nezvolil špatnou cestu, víš?

You are walking the wrong path.
Jdeš špatnou cestou.

He led me down the wrong path just as this Whisperer has done to you.
Vedl mě na špatnou cestu stejně tak, jako Šeptač vedl Vás.

What if I'm on the wrong path?
Co když jsem na špatné cestě?

I was going down the wrong path, and your call to DCFS really woke me up.
Byla jsem na špatné cestě, ale tvůj tip sociálce mě vážně probral.

I was following the wrong path.
Následovala jsem špatnou cestu.

Doesn't mean it's the wrong path. Just because it's the path of least resistance.
Ještě neznamená, že je to chybná cesta. To, že je to cesta nejmenšího odporu.

You have just been led down the wrong path.
Jen jsi byla zavedena na scestí.

Noge may have taken the wrong path, but that doesn't mean.
Noge si asi vybral špatnou cestu, ale to neznamená.

Never once has he sent me down the wrong path.
Nikdy mě neposlal po špatné cestě.

This path is the wrong path.
Čili tahle cesta byla špatnou cestou.

You have got the brilliance, but you also have the potential to go down the wrong path.
Jsi výjimečný, ale taky bys mohl sejít na špatnou cestu.

Someone purposely sent me down the wrong path.
Někdo mě schválně poslal špatným směrem.