What is the translation of " WRONG " in Czech?

• špatně
• se mýlil
• chyba
• špatném
• se mýlila
• špatnej
• omyl
• pravda
• blbě
• se spletla
• zlo
• zle
• špatné
• správné
• se děje
• v nepořádku
• se mýlí
• zlého
• se spletl
• chybné
• nesprávných
• se zmýlil

Examples of using Wrong in English and their translations into Czech

I'm dying. It's a chance to right a wrong.
Umírám. Je to šance napravit zlo.

And don't get me wrong, I got nothing against you.
Nechápej mě zle, nic proti tobě nemám.

No. And I don't know why it feels wrong to you.
Ne. A nevím, proč připadá špatnej tobě.

He did me wrong, so I shot him and killed him.
Zle se na mě podíval, tak jsem ho zastřelil.

I don't know what you found, but you're wrong.
Já nevím, co jste našli, ale je to omyl.

If I'm wrong, it was nice working with you, Vic.
Jestli jsem se spletl, rád jsem tě poznal, Vicu.

But that's not the first time I have been wrong.
Ale to nebylo poprvý, co jsem se zmýlil.

I was wrong to push you to such thoughts against him.
Byl to omyl, tlačit tě k myšlenkám proti němu.

We just don't know what the right answer is. Wrong.
My jen nevíme, která je správná. Omyl.

Maybe I was wrong and Michael isn't on our side.
A Michael není na naší straně. Možná jsem se mýlila.

I think you're going about this whole thing all wrong.
Já myslím, že na to jdeš úplně blbě.

Boy, did you pick the wrong guy on the wrong day.
Padls na špatnýho chlápka ve špatnej den.

I just came by to tell you that you were wrong.
Přišel jsem vám jen říct, že jste se zmýlil.

But it's fallen into the wrong hands. That may be, Mark.
Možná, Marku. Ale padlo to do nesprávných rukou.

It's like when you find out that your friend voted wrong.
Jako když zjistíš, že kamarád volil blbě.

And you're playing by the wrong rules. This is prison.
Jsi ve vězení a hraješ podle nesprávných pravidel.

It's time I consider the possibility that I was wrong.
Je načase zvážit možnost, že jsem se zmýlil.

Not that there would be anything wrong with it if I was, but… no.
Ne, že by na tom bylo něco zlého, ale ne.

You gotta do better, Toby. Hey, you laid the hay out wrong.
To seno jsi udělal blbě, Toby. Padáme!- Dobře.

Claims he was just in the wrong place at the wrong time.
Jen byl ve špatnej čas na špatným místě.

This is prison, and you're playing by the wrong rules.
Jsi ve vězení a hraješ podle nesprávných pravidel.

We's just at the wrong place at the wrong time.
Byli jsme prostě na špatným místě ve špatnej čas.

You said we're scared, same as you, but that's wrong.
Říkalas, že máme strach jako ty, ale to není pravda.

Correct me if I'm wrong, but that's the idea?
Opravte mě, jestli to není pravda, ale není to náhodou podstata?

Okay, so that was your cue to say, What's wrong, Heath?
Co se děje, Heath? Dobře, to byl signál, abys řekla?

You're doing it wrong, you need to put pressure UNDER the ribs!
Děláš to blbě, musíš vyvíjet tlak POD žebrama!

So you want me to know that you know you were wrong.
Takže chcete, abych věděla, že víte, že jste se spletl.

What's wrong? What's wrong is I don't do babies.
Co se děje? Co se děje je to, že nedělám děti.

Nope. I just wanted you to know that you were wrong.
Ne. Jen jsem chtěla, abyste věděla, že jste se spletla.

I know-- it sounds wrong, but it's not so bad, ultimately.
Já vím… zní to blbě, ale nakonec to nebude tak špatné.