What is the translation of " WRONG " in Hungarian?

• rossz
• baj
• helytelen
• téved
• téves
• hibás
• gond
• nem stimmel
• wrong
• hibázott
• rontottam
• elrontottam

Examples of using Wrong in English and their translations into Hungarian

But Asimov is wrong.
Ám Asimov itt hibázott.

Never ever wrong in ten million years?
Sohasem hibázott tíz év alatt?

Mitt Romney is wrong.
Mitt Romney nagyot hibázott.

What did I get wrong, and what did I get right?
Mit rontottam el, és mit csináltam jól?

Mitt Romney was wrong.
Mitt Romney nagyot hibázott.

What did I get wrong and what have I learned from this?
Mit rontottam el, és mit tanulhatok ebből?

He is perfect, never wrong.
Tökéletes, sosem hibázott.

My husband was wrong to participate in those fights.
A férjem hibázott, hogy részt vett azokban a küzdelmekben.

I guess I ordered wrong.
Gondolom, elrontottam a rendelést.

Don't get me wrong, work is important, but so much more had suffered.
Don't get me wrong, munka fontos, de sokkal szenvedett.

Maybe I did the wrong thing.
Talán valamit elrontottam.

I don't understand what happened or where I went wrong.
Nem értem, mi történt, vagy hol rontottam el.

There was nothing wrong with it.
Semmi sem hibázott rajta.

She just CAN't admit she did something wrong.
Egyszerűen képtelen elismerni, hogy valamiben hibázott.

Miss Webb, I have probably done everything wrong that's possible to do today.
Miss Webb, ma valószínűleg amit csak lehet, elrontottam.

I mean, I'm just trying to figure out what went wrong.
Úgy értem, csak próbálok rájönni, hogy mit rontottam el.

I might get something wrong about hermitian random matrices.
Lehet, hogy valamit elrontottam a Hermite-féle véletlenmátrixokkal kapcsolatban.

Maybe I did something wrong.
Lehet, hogy elrontottam valamit.

What's wrong with University of Szeged- Faculty of Humanities and Social Sciences?
What's wrong with SZTE Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar?

I know I did everything wrong.
Tudom, hogy mindent elrontottam.

Look, Detective Linden was wrong talking to the boy without your permission.
Nézze, Linden nyomozó hibázott, az ön engedélye nélkül beszélt a fiúval.

Don't know why, but there's something wrong with it.
Nem tudja, miért, de valami nem stimmel itt.

Microsoft outlook calendar start wrong date jobs I want to Hire I want to Work Freelancer.
Microsoft outlook calendar start wrong datemunkák Munkát szeretnék ajánlani Munkát szeretnék vállalni Freelancer.

You're not even thinking about what your sister has done wrong.
Arra nem is gondolsz, hogy a testvéred is hibázott.

If I thought there was something wrong, I would go maybe to FBI.
Ha úgy gondolnám, hogy valami nem stimmel, akkor talán elmennék vele az FBI-hoz.

Now, let's get to the part where you tell me where I went wrong.
Most jön az a rész, ahol elmondja, mit rontottam el.

I got the march 5th bit right, but I got the, uh, year wrong.
Ez furcsa. A"március 5." rész megvolt, de az évet elrontottam.

So, the first time we printed, I think where I went wrong is.
Tehát, amikor először nyomtattunk, azt hiszem ott rontottam el, hogy.

A lot of parents overreact and think that they must have done something wrong.
Sok szülő azt hiszi, hogy hibázott, s valamit tenni kell.

One crazy penguin is fond of ice-diving but sometimes he does it wrong.
Egy őrült pingvin szereti a jég-búvárkodás, de néha csinálja wrong.