What is the translation of " WRONG PLACE " in Hungarian?

• rossz hely
• rossz helyen
• rossz helyre
• rossz helyet
• a helytelen helyen

Examples of using Wrong place in English and their translations into Hungarian

Wrong place♪.
Rossz helyre*.

Must have the wrong place.
Rossz helyre jöttek.

Wrong place.
Rossz helyre jöttünk.

Choose the wrong place.
Válasszon rossz helyet.

Wrong place to transfer him.
Rossz helyre küldik.

We have moved to the wrong place.
Rossz helyre költöztünk.

Wrong place, wrong..
Rossz hely, rossz..

I think I have got the wrong place.
Azt hiszem, rossz helyet kaptam meg.

Wrong place, wrong time.
Rossz hely, rossz időzítés.

You chose the wrong place to defect.
Rossz helyet választottál a szökésre.

You put the HDMI cord in the wrong place.
Rossz helyre dugtad be a HDMI kábelt.

Wrong place, wrong time, nice boat.
Rossz hely, rossz idő, szép hajó.

We have been trying to hack the wrong place.
Rossz helyet próbáltunk meghekkelni.

Well, you picked the wrong place to burglarize today.
Hát, rossz helyet választottatok a mai rablásra.

Yeah, hold on, cowboy. Wrong time, wrong place.
Igen, de várj csak, cowboy, rossz idő, rossz hely.

There's no right or wrong place to begin a path.
Nincs ideális vagy rossz hely az útvonal megkezdésére.

I'm not a cop.- Looks like this little bird picked the wrong place to land.
Úgy látszik ez a kis madár rossz helyen landolt.

But I chose the wrong place to try to forget you.
De rossz helyet választottam, hogy megpróbáljam elfelejteni.

If it's Karen Nelson, she picked the wrong place to hide.
Ha tényleg Karen Nelson, rossz helyet választott a bujkálásra.

First of all, wrong place to ask, this is to help with FS2004,not FSX.
Először is, rossz helyen kérdezni, ez az, hogy segítsen a FS2004, nem FSX.

Like I said, your man chose the wrong place to hide.
Ahogy mondtam, rossz helyet választott a rejtőzködésre.

For parking in the wrong place driver will be penalized in the amount of 20-50 BNG.
A parkolási rossz helyen vezetőt kell büntetni összegének 20-50 BNG.

There is no such thing as waste- just stuff in the wrong place.
Olyan, hogy hulladék, nincs- ellenben létezik rossz helyen lévő alapanyag.

You posted it in the wrong place.""Stay on topic.".
Rossz helyre rakta be.""Maradjon a témánál!".

I don't know who you are, but you definitely walked into the wrong place.
Nem tudom, ki vagy te, de egyértelműen rossz helyre sétáltál be.

There is no right or wrong place to start in this model.
Nincs ideális vagy rossz hely az útvonal megkezdésére.

So now we have too much, too little, wrong place, wrong time.
Így most vagy túl sok van, vagy túl kevés, esetleg rossz helyen, rosszkor.

She's telling him he's got the wrong place, but he's not leaving.
Most győzködi, hogy rossz helyre ment, de nem akar elmenni.

No!'Cause you would get the wrong place for the wrong reasons.
Ne, mert a végén rossz helyet fogsz választani, mert rosszak az indokok.

The weapon clearly was in the wrong place and in the wrong hands.
Általánosságban véve a világban vannak a dolgok rossz helyen, és rossz kezekben.