What is the translation of " WRONG POSITION " in Hungarian?

• rossz helyzetben
• a rossz pozíciót
• rossz helyzete

Examples of using Wrong position in English and their translations into Hungarian

Wrong position of the teeth;
A fogak rossz helyzete;

Sleeping in the wrong position.
Rossz helyzetben aludjon.

Deformation and distortion of the bust due to the fact that the endoprosthesis has taken the wrong position.
A mell deformációja és torzulása annak a ténynek köszönhetően, hogy az endoprotezis rossz pozícióba került.

He's playing the wrong position.
Rossz pozícióban játszik.

A wrong position in the prolonged use of Notebook and Netbook, may cause pain and physical problems due to the bad posture.
A notebook és a netbook tartós használatában rossz helyzetben fájdalmat és fizikai problémákat okozhat a rossz pozíció miatt.

Sleeping in a wrong position.
Rossz pozícióban eltöltött alvás.

Because of the pathology, all the elements of the foot is taking a wrong position.
Mert a patológia, minden eleme a lábát szedi, a rossz helyzetben.

Prolonged wrong position of the body.
A test hosszas helytelen pozíciója.

But the infant's in the wrong position.
De rossz a baba fekvése.

No bottle or wrong position, it will not work.
Nincs palack vagy rossz helyzet, nem fog működni.

I'm gonna say, if I were you, I wouldn't choose the wrong position.
Azt mondom, ha a maga helyében lennék, nem választanám a rossz pozíciót.

In many families, parents take the wrong position regarding helping their children with homework.
Sok családban a szülők rossz helyzetben vannak a gyerekek házi feladattal való segítésében.

But sometimes, as a result of failures occurred in a woman, the child takes the wrong position in the uterus.
De néha, mint a kudarcok miatt történt egy nő, a gyermek úgy rossz helyre a méh.

Do not over-stretch your hands, and the wrong position of the hands can adversely affect blood circulation.
Ne nyúljon túl a kezén, és a kezek rossz helyzete hátrányosan befolyásolhatja a vérkeringést.

Charlotte Zemlyanichka can not live a day without cleaning the garden, but today she ran into someone the wrong position rake.
Charlotte Zemlyanichka nem tud élni egy nap anélkül, takarítás a kertben, de ma ő futott be valaki rossz helyzetben rake.

Your holster's in the wrong position again.
Megint rossz helyen van a tartó.

Hallux valgus in adults is the main signs- a violation of the axis of the foot, reducing its height, causing all the elements of the lower part of the limbs occupy a wrong position(heel, phalanges).
Hallux valgus a felnőttek a fő jel- megszegi a tengely a lábát, csökkenti a magasság, ami minden elem az alsó végtag elfoglalni a rossz pozíció(sarok, ujjpercek).

Don't choose the wrong position?
Nem választaná a rossz pozíciót?

If the copyright, incomplete, the wrong position or copyright notice is not allocable, a surcharge of 100% the agreed or. to pay customary fee.
Ha a szerzői jog, befejezetlen, A rossz pozíció vagy szerzői jogi védelem alatt nem jutó, felár ellenében 100% a megállapodás vagy. fizetni szokásos díjat.

Myth 8: wearing the wrong position.
Mítosz: rossz helyzetben van.

In addition to templates for orthopedic for the correction of the curvature of the joints and reduce the pain big toe valgus is used the tyre is a kind of bandage, which fixes the wrong position of the joint.
Amellett, hogy ortopéd talpbetét a korrekció, a görbület az ízületek, illetve csökkenti a fájdalmat, a nagy lábujj valgus használt gumiabroncs-egy fajta kötszer, amely rögzíti, hogy a rossz helyzet a közös.

Modifications for a problem that may give wrong positioning in the navigation system.
Módosítások a problémához, amely rossz helymeghatározást adhat a navigációs rendszerben.

In addition, there is a great risk that the basin will have a wrong position, and disrupted posture.
Különben is, van egy óriási veszélye, hogy a medence veszi rossz helyzetbe, majd megszakad, testtartás.

Often men sleep comfortably, without thinking that the wrong position of the body in a dream can disrupt their potency.
Gyakran az emberek kényelmesen alszanak, anélkül, hogy azt gondolnák, hogy a test rossz helyzete egy álomban megzavarhatja hatalmukat.

The body is in the wrong position.
Rosszul helyeztük el a testet.

Even pressure distribution on the surface allows the tyre to adjust any wrong position of the blocks, ensuring their long and safe operation, even if intensively used.
A futófelület nyomáseloszlása is megakadályozza a blokkok rossz helyzetbe kerülését, ezzel biztosítva az intenzív használat melletti hosszú és biztonságos működést.

Must have given the wrong position.
Rosszul adták meg a helyzetüket?

I am sure it will not be long before we start to feel the consequences of this, to my true belief, very wrong position and will then unavoidably have to declare the names of its creators to the aviation community.
Biztos vagyok benne, hogy hamarosan érezni fogjuk ennek a véleményem szerint nagyon rossz álláspontnak a következményeit, és elkerülhetetlenül meg kell neveznünk a kiagyalóit a repülő társadalom előtt.

The orthodontist corrects children and adults alike for the wrong position of the teeth change.
A fogszabályozás korrigálja a gyermekek és a felnőtteknek részére egyaránt a fogak helytelen pozíciójának változtatását.

Dislocation- a joint injury due to trauma, in which the joint surfaces move, taking the wrong position, but their integrity is not compromised.
Ficam- a közös sérülés miatt trauma, amelyben az ízületi felszínek mozog, figyelembe véve a rossz helyzetben, de azok integritását nem kerül veszélybe.