What is the translation of " WRONG POSITION " in Czech?

• špatné pozici
• špatné poloze
• špatném místě
• špatném postavení
• nesprávné poloze
• nesprávné pozici

Examples of using Wrong position in English and their translations into Czech

Again, in the wrong position.
Zase na špatné pozici.

For what it's worth, I think hamptons heritage is taking the wrong position.
Za to, co stojí za to, myslím, že Hamptons dědictví bere na špatnou pozici.

Again, in the wrong position.
Znovu, je ve špatné pozici.

Your father would swear to this day that he got hurt because I played him in the wrong position.
Tvůj otec si byl jistý, že se zranil proto, že jsem ho já poslal na špatný post.

Well… He's in the wrong position.
Je ve špatné pozici.

Choke in wrong position Spark plug Fouled.
Sytič ve špatné poloze Zanesená svíčka.

The baby's in the wrong position.
Dítě je ve špatné poloze.

Seat's in the wrong position, the rear view mirror's out of line and the steering wheel's in my crotch.
Sedadlo ve špatné pozici, zpětné zrcátko někde úplně mimo a volant v mém rozkroku.

No, he's in the wrong position.
Ne, je ve špatné pozici.

Fixed a bug where the first-person camera on the Artillery Truck could be in the wrong position.
Opravena chyba, kdy byla kamera z vlastního pohledu u Artillery Truck nastavena ve špatné pozici.

Go back in the wrong position.
Vrať to do špatné polohy.

Here, one of the stuntmen moves in on cue, but misses the block, which puts him in the wrong position.
Zde se jeden z kaskadérů pohybuje dle pokynů, ale propásne blok, což ho dostává do špatné pozice.

Your holster's in the wrong position again.
Zase máš pouzdro na špatném místě.

Therefore, I have placed two white pegs, signifying two of the colors are correct, but in the wrong position.
Proto jsem zvolil dva bílé kolíčky znamenající dvě správné barvy, avšak na špatných pozicích.

I put this bus in the wrong position, what will happen?
Dám ho do špatné polohy a co se stane?

Were so fast and ours were in completely the wrong position.
A naši byli ve zcela špatném postavení.

You attacked the wrong position at the wrong time.
Zaútočil jste na špatném místě ve špatnou dobu.

Temperature dial is set in a wrong position.
Regulátor teploty je nastavený ve špatné poloze.

Just a toe in the wrong position can lose you the event.
Stačí palec ve špatný pozici a můžete prohrát soutěž.

But the infant's in the wrong position.
Ale je ve špatné pozici.

Fuel supply Fuel tank is filled Choke in wrong position, carburetor defective, suction head dirty, fuel line bent or interrupted.
Sytič v nesprávné poloze, vadný karburátor, znečištěná sací hlava, ohnuté nebo přerušené palivové vedení.

The baby is lying in the wrong position.
Dítě je ve špatné poloze.

So you believe that it is God that chose the wrong position rather than the suggestion from classic iconography, for the appearance of stigmata on people's palms, such as paintings and sculptures, what have you?
Raději než sugesci klasické ikonografie, Takže věříte, že to byl Bůh, který zvolil nesprávné umístění stigmat na lidských dlaních, jako jsou obrazy a sochy, cokoliv?

The body is in the wrong position.
Tělo je ve špatné poloze.

Well, it's gotta be done right, like anything worth doing. I mean, Jesus, if you get even one piece wrong in the synthesis, just one carbohydrate ends up in the wrong position.
Je třeba to udělat správně, vlastně jako všechno, co má smysl dělat. Prokrista, pokud se vám ve vaší syntéze nepodaří jediná věc, pokud jediný karbohydrát skončí v nesprávné pozici.

The head is in the wrong position!
Hlava je ve špatné pozici!

Select a track and find the rightful place in this puzzle, considering that may be in the wrong position.
Vyberte stopu a najít správné místo v této skládačky, se domnívá, že může být v nesprávné poloze.

If I got dropped off in the wrong position, we would blow it.
Pokud bych se dostal do špatné pozice, ztratili bychom je.

Jesus, if you get even one piece wrong in the synthesis, just one carbohydrate ends up in the wrong position.
Prokrista, pokud se vám ve vaší syntéze nepodaří jediná věc, pokud jediný karbohydrát skončí v nesprávné pozici.

It's a principled position, but it's the wrong position. And you can't take them seriously as a strategic voice.
Jsou reflexivně proti válce, je to zásadová pozice, ale je to špatná pozice a nemůžete je brát vážně jako rozhodující hlas.