What is the translation of " WRONG POSITION " in Ukrainian?

• неправильному положенні
• неправильне положення
• неправильне становище

Examples of using Wrong position in English and their translations into Ukrainian

Wrong position of teeth.
Неправильне положення зубів.

We're in the wrong position.
Ми не на тій позиції.

Wrong position head during sleep.
Неправильне положення голови під час сну.

Sitting in the wrong position.
Сидіння в неправильній позі.

Wrong position of the lower jaw and other malocclusion.
Неправильне розташування нижньої щелепи та інші аномалії прикусу;

Teeth that are in the wrong position.
Якщо зуби стоять у неправильному положенні.

There is no wrong position, no wrongdoing.
Не існує неправильного положення, немає вивороту.

Second, the gear is installed in the wrong position.
По-друге, арбітр знаходився в невірній позиції.

Wrong position in the sleep, which is leading to formation of the wrinkles in the neck.
Неправильне положення уві сні, що призводить до виникнення зморшок на шиї.

During speaking lips take the wrong position.
Під час говоріння губи приймають неправильне положення.

Embedded tooth is a tooth that has a wrong position in the dentition(crooked, outside the dentition).
Дистопований зуб- зуб, що займає неправильне положення у зубному ряді(нахил, поза зубного ряду).

You have wasted too many years in the wrong position.
Більше року пошуки тривали в неправильному місці.

Some of the pieces may be in the wrong position and you have to turn the piece to put in place.
Деякі з частин може бути в неправильному положенні, і ви повинні перетворити шматок, щоб поставити на місце.

Mevics vibrates when you slouch or the body is in the wrong position.
Mevics вібрує, коли ви сутулитеся або ваше тіло знаходиться в неправильному положенні.

If the teeth are in the wrong position, CT is performed before the beginning of orthodontic treatment so that the doctor can select the most effective brackets;
У випадку неправильного положення зубів КТ проводиться до початку пародонтального лікування, щоб лікар міг підібрати найбільш ефективну брекет-систему;

Holding a drill in a tight space or trying to drill in the wrong position is tiring.
Проведення свердла в щільному просторі або спроба бурити в неправильному положенні втомлює.

When the wrong position of the trunk, with a significant tilt the head forward tense up supporting her neck muscles, resulting in faster, leading to their exhaustion.
При неправильному положенні тулуба, при значному нахилі голови вперед напружуються підтримують її шийні м'язи, в результаті чого швидше настає їх стомлення.

Premature wrinkles is also observed in the wrong position of the head during sleep.
Передчасна поява зморшок спостерігається також при неправильному положенні голови під час сну[джерело?].

But if you do not do it, then from the point of view of Gandhi you will be in the"wrong position".
Але якщо ви не будете цього робити, то з точки зору Ганді опинитеся в«неправильному положенні».

If the chair detects that its occupant is sitting in the wrong position or has remained seated for too long, it makes a noise to tell the user it is time to change position..
Якщо стілець визначає, що людина сидить у неправильному положенні або вже давно не встає з місця, він видає звук, який повідомляє, що необхідно змінити положення..

Such shoes strongly presses on the thumb, which begins to take the wrong position in the shoes.
Таке взуття сильно тисне на великий палець, який починає приймати неправильне розташування у взутті.

When placed in the wrong position, it can cause the operator to work in various uncomfortable poses, which can lead not only to discomfort, but also to potentially dangerous injuries to the musculoskeletal system.
При розміщенні в неправильному положенні він може змусити оператора працювати в різних незручних позах, що може привести не тільки до появи дискомфорту, але і потенційно небезпечним травм опорно-рухового апарату.

Plus, due to the lack of a heel in this Shoe, the heel descends and takes the wrong position.
Плюс до всього, через відсутність каблука в цій взуття, п'ята опускається і приймає неправильне положення.

By age 25, they ripen and cause the wearer discomfort, ranging from the wrong position and discomfort to severe pain.
До 25 років вони дозрівають і завдають носію неприємні відчуття, починаючи від неправильного положення і дискомфорту до сильного болю.

His head tilted to the affected side and the chin rotated to the opposite, which gives the child's head the wrong position.
Голова нахилена в хвору сторону, а підборіддя повернуть в протилежну, що надає голові дитини неправильне положення.

Doctors recommend caesarean section for several reasons, for example, your child is in the wrong position or the fetus is great for safe physiological delivery.
Лікарі рекомендують кесарів розтин з кількох причин, наприклад, ваша дитина знаходиться в неправильному положенні або плід великий для безпечних фізіологічних пологів.

And a man who always tries to adhere to firmly established views only for the sake of constancy, pushes himself into the wrong position.".
І людина, яка весь час намагається дотримуватися твердо встановлених поглядів тільки заради сталості, заганяє себе в«неправильне становище».

In cases where the dog lies down, but incorrectly, it is necessary to strengthen the compulsion and sharpness of the team's tone and correct the wrong position of the dog.
У випадках, коли собака лягає, але неправильно, необхідно обов'язково посилити примус і різкість тону команди і поправити неправильне положення собаки.