What is the translation of " WRONG DAY " in Czech?

• špatný den
• špatnej den
• špatné datum

Examples of using Wrong day in English and their translations into Czech

Wrong day.
Špatnej den.

Got the wrong day?
Měl si špatnej den?

Boy, did you pick the wrong guy on the wrong day.
Padls na špatnýho chlápka ve špatnej den.

You picked the wrong day, my friend.
Na to sis vybral špatnej den, kamaráde.

You gave me a Valentines Day card on the wrong day.
Dal jsi mi přání k Valentýnu ve špatný den.

Well… they chose the wrong day to do that.
No… pak si na to vybral špatnej den.

We were supposed to meet up but Alex told me the wrong day.
Měli jsme se sejít, ale Alex mi řekl špatný den.

No, you got the wrong day, man!
Ne, máte špatné datum, chlape!

When I bought the tickets online, I put in the wrong day.
Když jsem kupoval lístky online, vložil jsem špatné datum.

You picked the wrong day to pull a stick-up.
Na přepadení sis vybral špatnej den.

What? He told them the wrong day.
Řekl jim špatné datum.- Co?

I picked the wrong day to clean up my drugs.
Vybrala jsem si zlý den a očištění od drog.

You picked the wrong day.
Vybral sis špatnej den.

I picked the wrong day to wear my new crocses.
Vybral jsem si špatnej den, kdy si vezmu svý nový Crocsy.

You just come on the wrong day.
Ty vždycky přijdeš ve špatnej den.

You picked the wrong day to mess with me,'Con.
Vybral sis špatnej den, aby sis se mnou zahrával.

Oh, God. You picked the wrong day!
Vybral sis špatnej den… Panebože!

You picked the wrong day to come in here!
Nevybrali jste si správnej den, jen si sem tak nakráčet!

Said they got confused. And must have written down the wrong day.
Uvedla, že to popletla a musela si zapsat špatný den.

Well, they chose the wrong day to do that, Finlay.
Tak to si vybrali špatnej den, Finlay.

Boy, did you pick the wrong guy on the wrong day.
To sis ale, hochu, vybral špatnýho chlápka ve špatnej den.

Well, they chose the wrong day to do that, Finlay.
Tak na to si vybrali špatnej den, Finley.

If you want to close my place down, today's the wrong day.
Jestli krám chcete zavřít, tak jste si dnes vybral špatný den.

You really chose the wrong day to mess with me.
Vážně sis vybral špatnej den na to mě naštvat.

The fourth said she thought she heard a shot, but on the wrong day.
Čtvrtá řekla, že si myslela, že slyšela výstřel, ale ve špatný den.

I guess I picked the wrong day to ask for a job.
Asi jsem si vybral špatnej den na žádost o práci.

Edouard, the wrong day?
Edouard, nespletl jste si den?

You picked the wrong day to correct my Spanish, No Sleeves.
Vybral sis špatnej den, abys opravoval mou španělštinu, bezrukávníku.

Well, looks like I picked the wrong day for a picnic.
Tak to jsem si asi vybral špatný den na piknik.

Well you picked the wrong day to with Sandra Kaluiokalani!
To jste si vybrali špatnej den, vyjebávat se Sandrou Kaluiokalani!