What is the translation of " WRONG PERSON " in Czech?

• špatný člověk
• špatnou osobu
• špatného člověka
• nesprávnou osobu
• nesprávného člověka
• nepravého
• špatném člověku
• špatné osobě
• špatná osoba
• špatnou osobou
• špatnému člověku
• nesprávné osobě
• nesprávnou osobou
• špatným člověkem
• nesprávná osoba
• nesprávným člověkem
• nesprávný člověk
• nesprávnému člověku

Examples of using Wrong person in English and their translations into Czech

Wrong person?
Špatný člověk?

You have the wrong person.
Máš nesprávného člověka!

Losing the wrong person at The wrong time can blow up your.
Ztratit špatnou osobu v nesprávnou chvíli.

You're asking the wrong person.
Ptáte se nepravého.

We arrested the wrong person because you wanted us to, Tasha.
Zatkli jsme špatného člověka, protože jste to tak chtěla, Tasho.

You're asking the wrong person.
To se ptáte nepravého.

But the wrong person selling the information. We had the right motive.
Ale špatnou osobu nabízející informace. Měli jsme správný motiv.

We have arrested the wrong person!
Zatkli jsme nepravého.

You sprung the wrong person, I didn't hack the NSA!
Vysvobodili jste nesprávného člověka. Já NSA nehackla!

You're going after the wrong person.
Jdete po špatném člověku.

You lose the wrong person at the wrong time?
Ztratíš nesprávnou osobu v nesprávnou dobu?

Are we protecting the wrong person?
Chráníme nesprávného člověka?

You're asking the wrong person about keeping secrets from his girlfriend.
Ptáš se špatného člověka, jak držet tajemství před svou přítelkyní.

She killed the wrong person.
O Bože… Zabila nesprávného člověka.

I think Zalachenko has committed the murders and the police are chasing the wrong person.
Myslím, že Zalaščenko spáchal tři vraždy. Policie honí nesprávnou osobu.

I killed the wrong person.
Zabila jsem nesprávného člověka.

I'm afraid that someday you're gonna put your trust in the wrong person.
Bojím se, že jednoho dne vložíš svou důvěru ve špatnou osobu.

Trusted the wrong person, Chuck.
Věřil jsem špatné osobě, Chucku.

But you have definitely got the wrong person.
Ale určitě máte nesprávného člověka.

Tried to rip off the wrong person, they have come after him.
Snažil se oškubat nesprávnou osobu, šli po něm.

I think you're angry at the wrong person.
Zlobíte se na nepravého.

You're obviously the wrong person for the job.
Jste zřejmě špatný člověk pro tuto práci.

Sooner or later, he's going to cross the wrong person.
Dřív nebo později ukřižuje špatnou osobu.

Except in this case, the wrong person found the hidden level.
Kromě tohoto případu, kdy špatná osoba našla skrytou úroveň- Ralph.

Captain Archer's gone after the wrong person.
Kapitán Archer jde po špatném člověku.

When I say you have the wrong person, I mean me.
Když řikám, že máš špatnou osobu, myslim tim sebe.

Captain Archer's going after the wrong person.
Kapitán Archer jde po špatném člověku.

Um… I fell for the wrong person.
Um… Padl jsem za nesprávnou osobu.

If the video is real, we would be convicting the wrong person.
Pokud je to video pravdivé, odsoudili bychom špatnou osobu.

And we didn't want to get the wrong person in trouble.
Nesprávného člověka do potíží. A my jsme nechtěli dostat.