What is the translation of " WRONG GUY " in Czech?

• špatného chlapa
• špatného člověka
• špatného chlápka
• nesprávného chlapa
• špatného muže
• špatnýho kluka
• nesprávného člověka
• nepravého
• toho nepravého
• špatným chlápkem
• špatnej chlap
• nesprávného muže
• špatným klukem
• nesprávnýho chlapa
• nesprávného chlápka
• nesprávným chlápkem
• špatnýho týpka
• špatnému chlapovi
• špatnýmu chlapovi
• špatný hoch
• nesprávný chlápek
• špatném chlapovi

Examples of using Wrong guy in English and their translations into Czech

Wrong guy.
Špatnej chlap.

We have the wrong guy.
Máte špatného muže.

The wrong guy for what?
Špatného člověka na co?

You got the wrong guy.
Máte špatného muže.

Wrong guy, wrong guy.
Špatnej chlap! Špatnej chlap!

We got the wrong guy!
Máme špatnýho týpka!

The wrong guy, did you? I mean, you didn't grab?
Tedy, nesebral jsi špatného chlapa, že ne?

They got the wrong guy.
Mají špatného muže.

Because the wrong guy can't do this to you.
Protože špatný hoch nemoct udělat toto pro vás.

He's got the wrong guy.
Máte špatného muže.

I got the wrong guy, the wrong manner of death.
Měl jsem špatného muže, špatný způsob smrti.

You got the wrong guy.
Máš špatného chlápka.

Punch the wrong guy, and you're beefing with his whole crew.
Praštíš špatného chlapa a máš na krku celou jeho partu.

The got the wrong guy.
Mají špatného člověka.

I sleep with the wrong guy weeks ago and I don't hear the end of it.
Spala jsem s špatným klukem týdny předtím a nikdo nic neukončil.

They got the wrong guy!
Chytli špatnýho kluka!

Yeah, so you got the wrong guy this time but you followed the trail, you know?
Jo, tak tentokrát máte špatného chlápka ale ty jsi sledoval cestu, víš?

You got the wrong guy.
Chytili jste nepravého.

It was with the wrong guy and for the wrong reasons and I just feel.
Bylo to se špatným klukem a ze špatných důvodů. A já se cítím.

You got the wrong guy.
Máte nesprávného chlapa.

You could have been helping the wrong guy.
Mohla si pomoct špatnýmu chlapovi.

Got the wrong guy.
Že má nesprávného chlapa.

Could be Tupac just punched the wrong guy.
Možná jen Tupac praštil špatnýho týpka.

You got the wrong guy, I swear!
Máte nesprávného chlapa, přísahám!

This kid disrespected the wrong guy.
Urazil špatnýho týpka.

You got The wrong guy. W-wait.
Máte nesprávného člověka. Počkejte.

He's clean. Must have the wrong guy.
Musí to být nesprávný chlápek. Je čistý.

Must have the wrong guy. He's clean.
Musí to být nesprávný chlápek. Je čistý.

Mac is going after the wrong guy.
Mac jde po špatném chlapovi.

He's letting the wrong guy off with a lighter sentence.
Tench nechává špatného chlápka lehčí větu.