What is the translation of " GUY " in Czech?

• chlap
• chlápek
• kluk
• chlápka
• člověk
• muž
• týpek
• chlápkem
• chlápkovi
• guy
• klukem
• guyi
• týpka
• hoch
• guye
• klukovi

Examples of using Guy in English and their translations into Czech

Who was that guy, and what does he want with Henry?
Co to bylo za chlapa a co Henrymu chce?

That we're so stupid, we would trade Guy for a fruit basket.
Že jsme tak hloupí, že bysme vyměnili Guye za košík s ovocem.

Emily.- No Guy, I'm here to give you a choice.
Přišla jsem ti dát na vybranou.- Emily…- Ne, Guyi.

Within a couple of weeks, we would asked Guy if he would join.
Během několika týdnů jsme oslovili Guye, jestli se k nám přidá.

For God's sake, Guy, get rid of him!~ No, you can't.
Proboha, Guyi, zbav se ho!- Ne, nezvládneš.

Guy, what would you do if you were challenged to fight in a duel?
Guyi, co bys dělal, kdyby tě někdo vyzval na souboj?

Okay, you know what, guy, we can't fight, all right?
Okay, víš co chlape, nemůžem se hádat, jasný?

No, Guy, no police have come or called. Did they call?
Ne, Guyi, nikdo od policie nepřišel ani nevolal. Volali?

Let's say you find the guy who fudged Theoretically speaking.
Řekněme, že najdete toho, kdo podvrhl Teoreticky.

The guy behind me he's getting sloppy and he's getting tired.
Ten chlapík za mnou je rozbředlý a začíná být unavený.

For the Clavermores already completed? Guy, why is the initial interview?
Guyi, proč je první pohovor s Clavemoreovými dokončený?

I want this guy just as bad as you, but not like this.
Chci toho chlape stejně jako ty. Ale ne takhle.

You know, the one we saw at the beach today?- Yeah, about that guy.
Víš, ten, který my viděl jsi dnes na pláži?- Jo, o tom chlapi.

I'm married to a guy who almost beat me to death.
Byla jsem vdaná za chlapa, co mě málem umlátil k smrti.

Guy, I have brought Miles along to see if he can help you.
Jestli by ti nemohl pomoct. To vidím. Guyi, přivedla jsem Milese.

So I called the guy and told him to pick him up.
Tak jsem zavolal toho chlápka a řekl mu, aby si ho vyzvednul.

Thirty years ago… I lived in a hole in the ground below the house of the guy that dealt me drugs.
Jsem žil v díře v zemi pod domem týpka, co mi prodával drogy. Před třiceti lety.

Why does this guy care so much about a map of the Neutral Zone?
Proč ho tolik zajímá mapa Neutrální zóny?

Is this wonderful meteorite collection. Brother Guy, at the heartof the Vatican Observatory.
Je tato krásná sbírka meteoritů. Bratře Guyi, v srdci Vatikánské observatoře.

No, no, guys, guy, please, you got to trust me, okay?
Ne, ne, chlape, prosím. Musíš mi věřit, ano?

That doesn't mean you found the guy who killed him. Joaq's research.
To neznamená, že jste našli toho, kdo ho zabil. Joaqův výzkum.

For a guy wearing too much makeup, you look pretty cute.
Na chlape, co má moc make-upu, vypadáš docela sladce.

But Bill pretended not to notice. had the head of a cow, The guy next to him at the bus stop.
Ale Bill předstíral, že si ničeho nevšiml. Týpek vedle něj na zastávce měl kraví hlavu.

Did they call? No, Guy, no police have come or called?
Ne, Guyi, nikdo od policie nepřišel ani nevolal. Volali?

Who says he's scared of his own girlfriend. I haven't said anything, because who's going to believe a guy.
Protože kdo by věřil klukovi, který se bojí svý vlastní holky? Nic jsem neřekl.

Look, guy, I'm gonna need some kind of I.D., okay?
Podívej, Chlape, budu potřebovat nějaký průkaz totožnosti, ok?

I haven't said anything, because who's going to believe a guy who says he's scared of his own girlfriend.
Protože kdo by věřil klukovi, který se bojí svý vlastní holky? Nic jsem neřekl.

Hey, uh, guy who hates me, this is Dani, my assistant.
Hej, uh, chlape, co mě nenávidíš, tohle je Dani, moje asistentka.

Sue is on vacation in Paris and needs your help to prepare for a date with a guy who has known.
Sue je na dovolené v Paříži a potřebuje vaši pomoc, aby se připravit na rande s klukem, který znám.

Hurry up, get the guy in the green jacket with the bag.
Pospěšte si, dostaňte toho chlápka v zelené bundě s taškou.