Examples of using Gars in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon petit gars.
Gars, de cuir et de sexe.
Rusty, mon gars.
Rusty, my lad.Ce gars est super chaud.
Remballez, les gars.
Pack it up, lad.Combinations with other parts of speech
Salut, les gars, entrez.
Hi, Fellas, come on in.Ecoute-moi, mon gars.
Ouais, ce gars nommé Shade.
Yeah, this dude named Shade.Écoutez-moi, mon gars.
Listen to me, man.Ce gars, il habite là.
This dude, he just lives there. He.Je veux être le gars.
Oh, mon gars, On vous a manqué.
Oh, man, we have missed you.Joyce, je suis ton gars.
Mais le gars était dead serious.
But the man was dead serious.Avec ou sans ce gars.
With or without that boy.Tu connais ce gars ou cette femme.
You know this man or woman.Buvez à ma santé mon gars.
Drink his health, my boy.Qui sont ces gars de la Marine?
Alors félicitations, mon gars.
So congratulations, man.Les gars, je peux perdre mon travail.
Fellas, I could lose my job.
