What is the translation of " I'M THE WRONG GUY " in Czech?

• já jsem špatný člověk
• já jsem špatný chlap
• já se na to nehodím

Examples of using I'm the wrong guy in English and their translations into Czech

I'm the wrong guy.
Jsem špatný člověk.

I'm sorry. I'm the wrong guy, okay?
Jsem špatný chlap, ano? Omlouvám se?

I'm the wrong guy.
Máte špatnýho chlapa!

I'm sorry. I'm the wrong guy, okay?
Je mi líto. Já se na to nehodím, jasný?

I'm the wrong guy.
Já jsem špatný člověk.

Listen, if… if you're looking for a job, I'm the wrong guy.
Poslouchej, pokud hledáš práci, tak jsem na to ten špatný.

I'm the wrong guy, okay?
Já se na to nehodím, jasný?

When it comes to pushing, I'm the wrong guy you want pushing back.
Když příjde na strkání, jsem špatnej chlápek, kterýho by jsi chtěl strkat zpátky.

I'm the wrong guy. Idiot!
Já jsem špatný chlap! Idiote!

I'm sorry, I'm the wrong guy for the job.
Je mi líto, nehodím se na tu práci.

I'm the wrong guy. Idiot!
Idiote! Já jsem špatný chlap!

I'm the wrong guy. Idiot!
Já jsem špatný člověk. Idiote!

I'm the wrong guy. Idiot.
Idiote!- Já jsem špatný člověk.

I'm the wrong guy, okay? I'm sorry.
Jsem špatný chlap, ano? Omlouvám se.

I'm the wrong guy, okay? I'm sorry?
Je mi líto. Já se na to nehodím, jasný?

No, I'm the wrong guy to get in the middle of this.
Ne, já jsem na to špatnej chlap, abych se dostal doprostřed tohohle.

No. I said she thought I was the wrong guy.
Ne, říkal jsem, že si myslí, že jsem špatný člověk.

The heroine rode off into the sunset with what I thought was the wrong guy.
Hrdinky cválaly do západu slunka, s podle mě nesprávným mužem.

Hate to say it, but maybe I'm prosecuting the wrong guy.
Nerada to říkám, ale možná jsem stíhala nesprávného chlapa.

I was chasing the wrong guy, too.
Taky jsem honil špatného chlapa.

Look, I was chasing the wrong guy.
Hele, honila jsem špatnýho chlapa.

Ten years I was chasing the wrong guy.
Let jsem honil špatného chlapa.