What is the translation of " WRONG GUY " in Portuguese?

• tipo errado
• homem errado
• pessoa errada
• gajo errado
• cara errado
• sujeito errado
• rapaz errado
• tipos errados

Examples of using Wrong guy in English and their translations into Portuguese

Wrong guy.
Cara errado.

I'm the wrong guy.
Sou o sujeito errado.

This wrong guy, is he a huge jackass?
Este"rapaz errado", é um idiota?

You got the wrong guy.
Tens o gajo errado.

Wrong guy, wrong house, wrong..
Tipo errado, casa errada, errado..

You got the wrong guy.
Tens o rapaz errado.

Picked the wrong guy to pull this shit on, boys.
Escolheram o cara errado pra fazer merda, garotos.

You got the wrong guy.
Pegou o cara errado.

I got the wrong guy, the wrong manner of death.
Apanhei o tipo errado, errei no modo da morte.

You got the wrong guy.
Apanharam o gajo errado.

You're the wrong guy for this job.
És o homem errado para este trabalho.

But she met the wrong guy.
Mas ela conheceu o tipo errado.

What if he's the wrong guy and you are the right guy?.
E se ele for o cara errado, e voce, o cara certo?

You're savin' the wrong guy.
Está a salvar o sujeito errado.

You stabbed the wrong guy in the back, my friend.
Esfaqueaste nas costas o gajo errado, meu amigo.

Except he killed the wrong guy.
Mas ele matou o tipo errado.

I beat the wrong guy at cards.
Venci os tipos errados às cartas.

You messed with the wrong guy.
Meteste-te com o homem errado.

Married the wrong guy, that's all.
Casei com a pessoa errada, só isso.

Dima, you have got the wrong guy.
Dima, tens a pessoa errada.

It's not the wrong guy, you idiot!
Não é o homem errado, idiota!

You're locking up the wrong guy.
Está a prender a pessoa errada.

You're the wrong guy to ask.
És a pessoa errada para perguntar isso.

But you gave it to the wrong guy.
Mas tu deste-lo ao tipo errado.

Pissed the wrong guy off.
Irritou o gajo errado.

I'm sorry, but you have got the wrong guy.
Lamento muito, mas tem a pessoa errada.

She married the wrong guy for that.
Casou-se com o homem errado.

He lost more than he had to the wrong guy.
Perdeu mais do que tinha com o tipo errado.

You got the wrong guy, man.
Apanhou o gajo errado meu.

She doesn't think she married the wrong guy.
Ela não acha que se casou com o homem errado.