What is the translation of " FALSE " in Czech?

• planý
• lež
• špatný
• chybný
• falešně
• falešní
• false
• falešném
• falešnej
• nepravdivých
• křivá
• klamavá
• falešné
• nepravdivé
• lživé
• křivé
• nepravých
• mylné

Examples of using False in English and their translations into Czech

False alarm.
Falešnej poplach.

It's a false alarm.
Jde o falešnej poplach.

False advertising.
Klamavá reklama.

Another false warning.
Další lživé varování.

False advertizing.
Klamavá reklama.

It's a false accusation!
Je to křivé obvinění!

The rumors, it seems, were false.
Zvěsti byly zjevně mylné.

His false testimony.
Jeho křivá výpověď.

People start having false expectations.
Lidé začnou mít mylné představy.

It is false that he does not think of his people.
Je lež, že nemyslí na své lidi.

Lying is the presentation of false data.
Lhaní je prezentace nepravdivých údajů.

That is false information.
To jsou mylné informace.

I'm glad it turned out to be a false alarm.
Jsem rád, že se to ukázal být planý poplach.

They're false advertising.
Jsou to klamavá reklama.

Hollow, wrong. But they're misconceived, false.
Prázdné, špatné. Ale jsou scestné, lživé.

Those are false accusations.
Jsou to křivá obvinění.

I just want to tell you it's a false alarm.
Jen jsem ti chtěla říct, že to je planý poplach.

You gave us false information.
Podáváte nám lživé informace.

The only thing you are doing is giving these people false hope.
Jenom těm lidem dáváš planý naděje.

These are false accusations coming from.
Tohle jsou křivá obvinění pocházející od.

It wouldn't be the first false confession.
Nebylo by to první křivé přiznání v dějinách.

It might be a false alarm, but I would like to make sure.
Může to být planý poplach, ale chci se ujistit.

The hell with it. It's probably a false alarm anyway.
Do háje s tím, stejně to je nejspíš planý poplach.

True or false, I will kill you, anyway, Just to make sure.
Pravda nebo lež, zabiju tě, jen abych se ujistil.

I could give you a false name, but I won't.
Mohl bych vám dát falešně jměno, ale neudělám to.

But when I found out that it was just a false alarm.
Ale když jsem zjistila, že to byl jen planý poplach.

Rapist! Slanderer! False prophet! Rapist!
Pomlouvači! Násilníku! Falešnej proroku! Násilníku!

Forgive those who are dishonest, those who lie and are false.
Odpusť nečestným, kteří lžou a jsou falešní.

That, in my opinion, is being a false pilgrim, not a true one.
To je podle mě špatný poutník.

One false move and the whole team would end up in the water.
Jeden špatný pohyb a celý tým by skončil ve vodě.