Examples of using False in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Was false.
The rendezvous was false.
لأن اللقاء كان مزيفاًUnder false names.
But I don't want to give you false hope here.
It's a false wall, which contains.
إنهُ جدار مستعار يحتوي
People also translate
Preventing the submission of false information;
منع تقديم معلومات مضللةIt was false promise, Lord, I have no coin.
If I get arrested I'm gonna give a false name.
إذا تم اعتقالي، سأعطيهم اسماً مزيفاًWe said false whiskers and fake noses and so on.
لقد قلنا شعر مستعار وأنوف وهمية وهلم جراWell, Harper provided a completely false background.
حسنا هاربر قدم خلفية مضللة تماماIt's a false wall, which contains like 110 cubic feet.
إنهُ جدار مستعار يحتوي حوالي 10 أقدام مكعبةYou're not the only one in camp under a false name.
It's probably a false alarm. It happens here all the time.
ربما يكون انذار مزيف انها تحدث هنا طيلة الوقتSo, it's best that you stop giving me false hope.
لذا من الافضل أن تتوقف عن إعطائي أملاً زائفاًHow's it false if the trials are showing results?
كيف يكون كاذباً إن كان العلاج التجريبيّ يُظهر نتائجاً؟?Weiss owns a home in Brooklyn under a false name.
(وايس) يمتلك منزلا في(بروكلين) تحت اسم مستعارSay it was a false alarm and to stay in their rooms.
اخبر الناس أنه كان إنذاراً كاذباً وأن يبقوا فى غرفهمNot only do I go back in,but this kid says it's a false alarm.
علاوة على أن الفتى قال أنه كان إنذاراً مزيفاًYou went 14 times total, four false alarms and one emergency.
ذهبت 14 مرة، 4 منها كانت إنذاراً كاذباً ومرة طارئةI can't believe you told the mother to give false Intel.
If l. D.H. Is a false positive-- It's a trick question.
إن كان أنزيم اللاكتات إيجابياً كاذباً- إنّ في السؤال خدعةWe had a stabbing incident and supposed victim gave us a false name.
وقعت حادثة طعن قبل أيام وأعطانا الضحية اسماً زائفاًAnd if any of the prisoners at the Tribunal gives a false confession under torture.
وإن أعطى أي من السجناء في المحكمة اعترافاً كاذباً تحت التعذيبA lot of misery and a little happiness, to give them false hope.
الكثير من الحزن والقليل من السعادة حتى يمنحهم أملاً كاذباًFailure to provide the required information or providing false information by the applicant.
(أ) عدم تقديم صاحب الطلب المعلومات المطلوبة أو تقديمه معلومات مغلوطةCapture it, and never again will a Jaffa worship a false god.
الاستيلاء عليه و لن يقوم أبداً أحد من قوات الـجافا بعبادة آلهاً مزيفاًNot quite. Inspector Vyner thinks it may be a false confession.
ليس تماماً، يعتقد المحقق(فايتر) أنه قد يكون إعترافاً مزيفاًAraujo Tao Sakaitahas also obtained a passport from Ghana, under a false name.
وأراوجو تاو ساكايتا حصل أيضا على جواز سفر من غانا باسم مستعارAnother relative provided him with a passport under a false name, and an exit visa.
ووفر له قريب آخر جواز سفر بإسم مزيف وتأشيرة خروجI would like you to tell me that you are, and have been a false prophet.
أريدك أن تخبرني بأنّك كنت ولا تزال نبيّاً كاذباً
