What is the translation of " FALSE " in Turkish?

• yanlış
• sahte
• yalan
• boş
• düzmece
• yalancı
• yanlıştır
• yanlışı
• yanlıştı
• sahteciliği

Examples of using False in English and their translations into Turkish

False identification.
Kimlik sahteciliği.

What do you mean, false?
Ne demek yanlıştı?

Big trouble. False identification.
Kimlik sahteciliği. Başın büyük belada.

His light was so false.
Onun ışığı çok yanlıştı.

False identification. Big trouble.
Kimlik sahteciliği. Başın büyük belada.

Where is the false king?
Düzmece kral nerede?

A proposition is a sentence that is either true or false.
Basit olarak bir cümle ya doğru, ya yanlıştır.

Of course that was a false prophecy.
Bu kehanet yanlıştı.

They gave us a false trail, and we followed the scent.
Bize düzmece iz verdiler ve biz de kokuyu takip ettik.

And scientifically false.
Ve bilimsel olarak yanlıştı.

Big trouble. False identification.
Başın büyük belada. Kimlik sahteciliği.

You know the accusation is false.
Suçlamanın düzmece olduğunu biliyorsun.

Is give you false hope. Joanna, the last thing I want to do.
Joanna, en son yapmak istediğim şey sana boş umut vermek.

In order to fix the false past.
Geçmişteki bu yanlışı düzeltmek için.

That's a lot of false hope to lay on a recovering addict.
Bu iyileşen bir bağımlıya çok fazla boş yere umut vermektir.

What he gave you was a false confession.
Size verdiği ifade yanlıştı.

The victim is afraid to fight the accusation no matter how false.
Kurban, ne kadar düzmece olursa olsun, suçlamayla savaşmaktan korkar.

But God obliterates the false, and confirm the true by His Words.
ALLAH yanlışı siler ve sözleriyle gerçeği yerleştirir.

You have never passed along a false positive?
Siz hiç yanlışı pozitife çevirmediniz mi?

His story may sound false, but it is true for all that.
Onun hikayesi düzmece görünebilir fakat her şeye rağmen gerçektir.

I don't… I don't wanna give you any false hope.
Size boş… Size boş yere umut vermek istemiyorum.

No matter how false. The victim is afraid to fight the accusation.
Kurban, ne kadar düzmece olursa olsun, suçlamayla savaşmaktan korkar.

I tell her that everything's gonna be OK, that's false hope.
Ona iyileşeceğini söylemek,… olsa olsa boş umuttur.

He would need to spread false information about what was on the back.
Arkasında ne olduğuna dair düzmece bilgiler yaymaya ihtiyacı vardı.

You made a fool of me with those drawings, and false hopes.
O çizimler ve boş umutlarla beni aptal yerine koydun.

Stating false rumors as the truth for ratings is deceiving the viewers?
Belirtilen düzmece söylentileri gerçekmiş gibi yayarak reytinginizi arttıracağınızı mı sanıyorsunuz?

Joanna, the last thing I want to do is give you false hope.
Joanna, en son yapmak istediğim şey sana boş umut vermek.

To fight the accusation no matter how false. The victim is afraid.
Kurban, ne kadar düzmece olursa olsun, suçlamayla savaşmaktan korkar.

Testimony that the defendant was seen in Akasaka on Sept. 10th is false.
Sanığın… 10 Eylül tarihinde Akasakada olduğu ifadesi yanlıştır.

Bring out the old bring in the new bring out the false bring in the true.
Eskiyi kovun yeniyi getirin Yanlışı kovun doğruyu getirin.