What is the translation of " SOMETHING WRONG " in Czech?

• něco špatně
• něco špatného
• děje se něco
• něco v nepořádku
• stalo se něco
• něco v pořádku
• něco zlého
• něco nesedí
• nějakou chybu
• něco blbě
• něco pokazím
• něco neklape
• něco nekalého

Examples of using Something wrong in English and their translations into Czech

I do something wrong?
Dělám něco blbě?

I mean, he knew he did something wrong.
Jde o to… on ví že udělal něco zlého.

Something wrong, sir?
Něco neklape, pane?

There's something wrong.
Tady něco nesedí.

Something wrong, Mr B?
Stalo se něco, pane?

There's something wrong.
Tady něco neklape.

Something wrong, John?
Stalo se něco, Johne?

Did I say something wrong?
Řekl jsem něco blbě?

Something wrong, Speed?
Něco neklape, Speede?

Here there is something wrong.
Tady něco nesedí.

Something wrong with you?
Děje se něco s tebou?

You're doing something wrong.
Děláš něco nekalého.

Something wrong, Harold?
Stalo se něco, Harolde?

We all did something wrong.
Udělali jsme něco zlého.

Something wrong, Darnell?
Stalo se něco, Darnelle?

No, I'm fixing something wrong.
Ne, napravuju něco nekalého.

Something wrong, Captain?
Stalo se něco, kapitáne?

Have I done something wrong again?
Udělala jsem opět nějakou chybu?

Something wrong, professor?
Stalo se něco, profesore?

There must be something wrong with him.
Určitě s ním není něco v pořádku.

Something wrong, Mr. Shaft?
Stalo se něco, pane Shafte?

Right. Thanks. Something wrong, Hurley?
Dobře. Díky. Děje se něco, Hurley?

Something wrong, sir? Sorry.
Děje se něco, pane? Promiňte.

Right. Thanks. Something wrong, Hurley?
Děje se něco, Hurley? Jasně. Díky?

Something wrong, sir? Sorry?
Promiňte.- Děje se něco, pane?

You get me? Something wrong, Kingsley?
Děje se něco, Kingsley? Chápete mě?

Something wrong, Mr. Williams?
Děje se něco, pane Williamsi?

Thanks.- Right. Something wrong, Hurley?
Jasně. Díky. Děje se něco, Hurley?

What did you give me the cheque for?- If there's something wrong.
Maxforde, pokud je něco v nepořádku, proč jste mi ten šek dal?

Wait. Something wrong.
Něco nesedí? Moment.