The house was planned to be built in the end of 2014, but this deadline wasn't met.
计划到2008年底建成连通所有地方行政中心的宽带互联网通道,并安装当地的互联网通信节点。
It is scheduled to build, by the end of 2008, broadband Internet channels connecting all local administration centres and to install Internet communication nodes there.
年底建成的京杭运河和钱塘江沟通工程已将江、河、海衔接起来。
The communication project between Beijing-Hangzhou Canal and Qiantang River, completed at the end of 1988, has connected rivers, rivers and seas.
年对马约特行政拘留中心进行了修整,2014年底将建成一个新的中心。
The administrative detention centre inMayotte was renovated in 2008 in anticipation of the constructionof a new one by the end of 2014.
成员国国将不得不改变他们的建筑规范,使所有2020年底建成的新建筑能够满足高节能标准。
Member States will have to alter their building codes so thatall new buildings constructed from the end of 2020 meet high energy-saving standards.
土耳其建筑公司AkdenizGroup已经开始施工了,预计IIFC将在2016年年底建成。
Turkish construction company Akdeniz Group has begun excavation work on the site,and the IIFC is scheduled for completion at the end of 2016.
该工程2015年6月份开工建设,翠湖二路至翠湖六路段于2015年11月底建成。
The project started construction in June 2015,and the section from Cuihu Second Road to Cuihu Six Road was completed at the end of November 2015.
将选择一位艺术家来设计雕像,并于2019年宣布,该纪念碑将于2020年底建成。
An artist will be selected to design the statue and announced in 2019,and the monument will be erected by the end of 2020.
Four production branch plants have now been built in remote areas, employing approximately 750 men and women,and construction of the remaining branch plants is expected to be completed by the end of 2009.
A pilot project to produce shrimp and tilapia at fish farms is scheduled for thespring of 2008 with the hope that a commercial-scale farm will be completed by the end of 2009.
The Eindhoven University of Technology team, led by researcher Theo Salet,was also behind the world's first 3D-printed concrete bridge, built in late 2017.
第一个全民投票支助基地已经建成,计划到9月底再完成6个,其他的基地将在10月底建成。
Construction of the first referendum support base has been completed, with six more scheduled for completion by the end of September and the rest to be put in place by the end of October.
到2015年底将建成42条生产线。
And 42 production lines in total will be installed by end of 2015.
预计将于2020年年底建成通车。
All buses are expected to be delivered by the end of 2020.
L2000年年底建成北斗一号系统,向中国提供服务;
At the end of 2000, the BDS-1 system was built to provide services to China.
它在2000年年底建成了北斗一号,在中国提供服务。
It completed the BDS-1 at the end of 2000, providing service in China.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt