What is the translation of " 延期大会 " in English?

• extension conference

Examples of using 延期大会 in Chinese and their translations into English

核不扩散条约1995年审议和延期大会和2000年审议大会筹备委员会.
The 1995 and 2000 Review and Extension Conferences on the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and their preparatory meetings;

在《不扩散条约》缔约国1995年审议和延期大会上，缔约国商定以一揽子方式通过三项决定和一项关于中东问题的决议，将该条约无限期延长。
The States parties to the NPT agreed, at the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty, to extend the Treaty indefinitely in a package deal consisting of three decisions and the resolution on the Middle East.

(a)秘书处编写的同执行1995年审议和延期大会通过的中东问题决议以实现该决议各项目标有关的文件；.
(a) Documentation prepared by the Secretariat on the implementation of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference, with a view to realizing the objectives of the resolution;

回顾不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会的决定和决议以及不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会的《最后文件》，.
Recalling the decisions and the resolution of the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and the Final Document of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty.

与此同时，《条约》的1995年审议和延期大会的成果是个综合的整体，如果其任何组成部分没有得到遵守，其公信力将会受损。
At the same time, the outcome of the 1995 Review and Extension Conference of the Treaty represents an integrated whole, the credibility of which would be compromised if any of its components were not complied with.

(f)不扩散条约缔约国1995年审议和延期大会通过的关于中东的决议的执行情况，反映2000年以来的发展，以便落实该决议的目标；.
(f) Implementation of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 NPT Review and Extension Conference, reflecting developments since 2000 with a view to realizing the objectives of the resolution;

年审议和延期大会通过的三项决定和有关中东的决议以及2000年审议大会成果，应成为2005年审议大会的起点。
The three decisions and the resolution on the Middle East adopted at the 1995 Review and Extension Conference and the outcome of the 2000 Review Conference should be the point of departure for the 2005 Review Conference..

年审议大会重申1995年审议和延期大会通过的关于中东的决议的重要性，并确认在其各项宗旨和目标实现之前，该决议仍然有效。
The 2000 Review Conference reaffirmed the importance of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference and recognized that the resolution remains valid until its goals and objectives are achieved.

F）不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会通过的关于中东的决议的执行情况，反映自1995年以来的各项发展，以便充分落实该决议的目标；.
(f) Implementation of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the NPT, reflecting developments since 1995 with a view to realizing fully the objectives of the resolution;

NPT/CONF.2000/7不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会通过的关于中东的决议的执行情况，联合国秘书处编制的背景文件.
NPT/CONF.2000/7 Implementation of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons. Background paper prepared by the United Nations Secretariat.

荷兰仍然深信和确认执行1995年审议和延期大会通过的中东决议（NPT/CONF.1995/32（Part.I），附件）的价值。
The Netherlands remains committed to and recognizes the value of the implementation of the resolution on the Middle East adopted at the 1995 Review and Extension Conference(NPT/CONF.1995/32(Part I), annex).

不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会通过的关于中东的决议的执行情况：联合国秘书处编制的背景文件.
Implementation of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons: background paper prepared by the United Nations Secretariat.

缔约国重申承诺有效和全面执行《条约》、1995年审议和延期大会关于中东的各项决定和决议以及2000年审议大会《最后文件》。
The States parties reiterate their commitment to the effective and full implementation of the Treaty, the decisions and resolution on the Middle East of the 1995 Review and Extension Conference and the Final Document of the 2000 Review Conference..

正因为不满意不扩散条约1995年审议和延期大会之后核裁军问题未能取得进展，这才导致1998年在都柏林成立了新议程联盟。
It was dissatisfaction at the lack of progress on nuclear disarmament in the aftermath of the NPT 1995 Review and Extension Conference that led to the establishment of the New Agenda Coalition in Dublin in 1998.

依照第八条第3款规定，并考虑到不扩散条约缔约国1995年审议和延期大会通过的决定和决议，审查条约的执行情况（续）.
Review of the operation of the treaty as provided for in its article VIII, paragraph 3, taking into account the decisions and the resolution adopted by the 1995 NPT Review and Extension Conference(continued).

建立中东无核武器区的目标是不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会通过的决议的主题。
The goal of establishing a nuclear-weapon-free zone in the Middle East is the subject of the resolution adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

为此，缔约国已经具备了谈判的基础，即各缔约国在1995年审议和延期大会及2000年审议大会上做出的各项决定。
To that end, the States parties already had a basis for their negotiations, namely: the decisions reached by the States parties at the 1995 Review and Extension Conference and at the 2000 Review Conference..

对该条约的普遍加入尚未实现，这就说明了充分执行1995年审议和延期大会以及2000年审议大会的成果，特别是关于中东的决议的重要性。
That universal adherence to the Treaty has yet to be achieved affirms the importance of the full implementation of the outcomes of the 1995 Review and Extension Conference and of the 2000 Review Conference, in particular the resolution on the Middle East.

欧洲联盟充分致力于执行安全理事会以及不扩散核武器条约1995年审议和延期大会通过的关于中东的各项决议。
The European Union is fully committed to the implementation of resolutions on the Middle East adopted by the Security Council and at the 1995 Review and Extension Conference of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT).

(d)阿拉伯国家强调指出，2010年审议大会的成功取决于在执行1995年审议和延期大会通过的中东问题决议方面取得进展。
(d) The Arab States emphasize that the success of the 2010 Review Conference depends on making progress in the implementation of the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference.

消极安全保证是对《不扩散条约》缔约国的一种承诺，产生于1995年联合国安全理事会第984（1995）号决议，随后在不扩散核武器条约1995年审议和延期大会决定2中得到重申。
Negative security assurances are a commitment for NPT States parties stemming from the 1995 United Nations Security Council resolution 984(1995) and reaffirmed subsequently by decision No. 2 of the 1995 NPT Review and Extension Conference.

扩散审议和延期大会.
NPT Review and Extension Conference.

扩散审议和延期大会.
The NPT Review and Extension Conference.

年审议和延期大会.
Review and Extension Conference.

审议和延期大会通过的决定和决议.
Taking into account the decisions and the resolution adopted by the 1995 Review and Extension Conference.

不扩散条约审议和延期大会(1995年).
NPT Review and Extension Conference(1995).

年审议和延期大会通过的关于中东的决议.
Resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference.

他欢迎1995年审议和延期大会以来取得的进展。
He welcomed the progress that had been made since the 1995 Review and Extension Conference.

条约缔约国1995年审议和延期大会通过的中东问题决议.
The resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty.

阿拉伯国家极为重视1995年审议和延期大会通过的中东问题决议。
The Arab States attached particular importance to the resolution on the Middle East adopted by the 1995 Review and Extension Conference.