What is the translation of " 建议的行动 " in English?

• recommended actions
• actions proposed
• suggested action
• recommended action

Examples of using 建议的行动 in Chinese and their translations into English

上述政策又呼吁建立执行建议的行动的组织机制。
The policy also calls for the establishment of organizational mechanisms for implementing the recommended actions.

本文建议的行动应定期监测。
Actions proposed herewith should be monitored periodically.

理事会建议的行动.
Suggested action by the Governing Council.

核可委员会执行秘书建议的行动。
Approves the actions proposed by the Executive Secretary of the Commission.

建议的行动：应发函说明委员会的分析。
Recommended action: A letter should be sent reflecting the analysis of the Committee.

缔约方大会所建议的行动.
Suggested action by the Conference of the Parties.

建议的行动：发函说明委员会的分析。
Recommended action: Letter reflecting the Committee' s analysis.

建议的行动：反映委员会分析的信函。
Recommended action: Letter reflecting the Committee' s analysis.

建议的行动：发出反映委员会分析的信函。
Recommended action: A letter should be sent reflecting the analysis of the Committee.

监督厅注意到，维持和平行动部已采取建议的行动。
OIOS noted that the Department of Peacekeeping Operations took the recommended action.

三．建议的行动.
PROPOSED ACTION.

建议的行动包括：.
The proposed actions had included:.

建议的行动计划.
RECOMMENDED ACTION PLAN.

建议的行动.
Action recommended.

该领域建议的行动是：.
The recommended actions in this area are:.

该计划中所建议的行动有94%已经落实，例如：.
Of the recommended actions in the Plan have already been implemented for example:.

这是本报告所建议的行动议程的宗旨。
This is the purpose of the agenda for action proposed in the present report.

让管理层审阅报告，并就建议的行动达成一致。
Have management review the report and agree on recommended actions.

监督厅注意到，维持和平行动部已采取建议的行动。
OIOS noted that the Department of Peacekeeping Operations took appropriate action as recommended.

跟进方案和协调委员会建议的行动.
Follow-up on the recommended actions of the Committee for Programme and Coordination.

因此，即便已经开展了所建议的行动，也需要继续审查在当地产生的结果。
Continued review of the results on the ground would therefore be needed even if the recommended actions have been undertaken.

作为建议的行动，他提到了能源部门和执行理事会必须加快程序，以避免待审项目的漫长等待时间。
As recommended actions, the need to speed up procedures by departments of energy and the Executive Board were mentioned, to avoid long waiting for projects in the pipeline.

落实联合国难民事务高级专员为加强难民署执行任务的能力而建议的行动.
Implementing actions proposed by the United Nations High Commissioner for Refugees to strengthen the capacity of his Office to carry out its mandate.

建议的行动将单独提交至常驻代表委员会，供其在编制决定草案时使用，决定草案将提交理事会审议。
The suggested action will be submitted separately to the Committee of Permanent Representatives for its use in the preparation of draft decisions for consideration by the Governing Council.

这些建议的行动是根据不同的阶段有不同的干预机会的情况提出的。
These recommended actions respond to different opportunities to intervene at different phases.

建议的行动将单独提交常驻代表委员会，以便其在编制各项供理事会审议的决定草案时参考。
The suggested action will be submitted separately to the Committee of Permanent Representatives for its use in the preparation of draft decisions for consideration by the Council.

除特别指明外，建议的行动及为响应建议而采取的行动均指由环境署开展的行动。
Except where specified otherwise the recommended action and the action taken to implement the recommendation refer to action by UNEP.

联系研讨会、试点经验、建议的行动，总结手册的拟订情况.
Summarize how handbooks are prepared with regard to workshops, pilot experiences, recommended actions.

建议的行动将另外提交常驻代表委员会，供其在编制供理事会审议的各项决定草案时参考。
The suggested action will be submitted separately to the Committee of Permanent Representatives for its use in the preparation of draft decisions for consideration by the Council.