What is the translation of " 建设区域 " in English?

• building regional
• build regional
• construction area

Examples of using 建设区域 in Chinese and their translations into English

发挥高等学校建设区域创新体系的重要作用。
The role of higher education institutions in building regional innovation systems.

加强和建设区域合作和协调.
Consolidating and Building Regional Cooperation and Coordination.

中国电信建设区域.
China Telecom Construction Area.

建设区域抵御能力还需要具备影响全球行动的能力。
Building regional resilience also entails the capacity to shape global actions.

(e)建设区域技术能力；.
(e) Build regional technical capacity;

必须建设区域和地方各级机构的能力。
Capacity must be built at the regional and local levels.

建设区域中心城镇。
Create regional town centres.

诸如执行共同监管框架、发展生产能力和建设区域基础设施等问题都必须得到重视。
Issues such as implementing common regulatory frameworks, developing productive capacities and building regional infrastructures must receive the necessary priority.

也可考虑建设区域数据中心，以便促进当地的接入服务，并减少本区域对海底光缆系统的依赖程度。
Building regional data centres to promote local accessibility and reduce the region' s reliance on submarine cable systems can also be considered.

此外，东京都政府已将奥运会比赛场馆定位为5G重点建设区域，目前正加速推进相关基础设施的建设。
In addition, the Tokyo Metropolitan Government has positioned the Olympic venues as 5g key construction area, and is accelerating the construction of relevant infrastructure.

来自论坛的意见可用于为建设区域抵御经济危机的能力创建框架。
Inputs from the forum could be used for creating the framework for building regional resilience to economic crises.

该方案向阿巴拉契亚社区提供资金，以帮助失业工人，建设区域机构的能力，并为经济发展方案提供资金。
This program directs funds into Appalachian communities to assist displaced workers, build regional institutions' capacity and fund economic development programs.

为帮助这些国家克服严重的制约因素，上述各方还应促进旨在加速区域经济合作和建设区域基础设施的政策。
They shall also promote policies aimed at accelerating regional economic cooperation and building regional infrastructure to help them overcome their debilitating constraints.

年成立了一个东盟艾滋病工作队，以加强区域协调，建设区域能力，解决跨国性问题。
An ASEAN Task Force on AIDS was established in 1993 to strengthen regional coordination, build regional capacity and address cross- border issues.

六、亚洲及太平洋经济社会委员会在建设区域连通中所发挥的作用.
VI. The role of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific in building regional connectivity.

在此方面，小组成员强调需要建设区域能力，包括监测和进行影响评估的能力。
In that regard, the need to build regional capacity, including for monitoring and the conduct of impact assessments, was stressed.

该银行还采用了价值链分析方法，确定建设区域服务产业的战略。
The Bank had also adopted a value chain analysis approach to identify strategies to build regional service industries.

调解支助股还与世界各地若干区域组织密切合作，建设区域调解能力。
The Mediation Support Unit is also working closely with a number of regional organizations worldwide to build regional mediation capacity.

联合国志愿人员组织进一步协助各国政府和其他利益攸关方建设区域、国家和地方的志愿人员动员能力。
UNV further assisted governments and other stakeholders in building regional, national and local volunteer mobilization capacity.

通过在一定程度上利用预算外资源，我们得以采取举措，帮助建设区域能力，并学习区域经验。
Partly through the use of extrabudgetary resources, we have been able to undertake initiatives to help to build regional capacities and learn from regional experiences.

即将发行的《联合国亚太经社会建设区域贸易和投资合作十年》小册子对这些成就作了简要介绍，在此提供其提要。
These achievements are outlined in a forthcoming booklet," A Decade of Building Regional Cooperation in Trade and Investment by UN ESCAP", which is summarized here.

(b)西非民间社会论坛：积极与其成员接触，在西非民间社会组织之间建设区域团结以促进人权(2010年)；.
(b) West African Civil Society Forum: Active engagement with its members and building regional solidarity for human rights among West African civil society organizations(2010);

无论您的业务是设计和建设区域能源网络，还是确保区域能源基础设施持续的日常运营，Bentley均可为您提供理想的解决方案。
Whether your business is to design and construct district energy networks, or ensure the ongoing daily operation of district energy infrastructure, Bentley provides the solution.

伊朗航天局/天基信息平台建设区域灾害管理和应急天基解决办法区域讲习班，10月6日至8日在德黑兰举行.
Iranian Space Agency/UN-SPIDER regional workshop on building upon regional space-based solutions for disaster management and emergency response, held in Tehran from 6 to 8 October.

建设区域组织的能力.
Building the capacity of regional organizations.

建设区域合作网络以更好地作出反应.
Regional collaborative networking for better response.

理事会还表示承诺建设区域光纤网络，以改善通信并降低费用。
The Council has also indicated a commitment to developing a regional fibre-optic network to improve communications and reduce costs.

在网络建设区域上，双方将在15个城市分区承建5G网络。
In the area of network construction, both sides will build 5G network in 15 urban districts.

建设区域基础设施，包括一体化运输系统和区域电信和信息网等。
Building the regional infrastructure, including integrated transportation systems and regional communication and information networks, etc.

五、共同建设区域平台.
Building the regional platform collectively.