I have been building technology throughout my career.
目前,数据中心建设技术发展很快,并出现了许多新技术。
At present, data center construction technology is developing very fast, and there are many new technologies.".
BIM是真正意义上的全球第一项数字建设技术,并且很快将在全球各国得到广泛应用。
BIM is the first truly global digital construction technology and will soon be deployed in every country in the world.
专业会计组织发挥的另一重要作用是建设技术能力,保证《准则》可持续的实施。
Another important roleprofessional accountancy organizations play is building technical capacity required for implementing IFRS in a sustainable manner.
建设技术能力能使生产商在出口时符合国际市场日渐提出的严格的质量标准和认证要求。
Building technological capabilities enables producers to export by meeting stringent quality standards and certification requirements increasingly demanded by international markets.
冷库建设技术的进步,也让土建冷库也有了更多竞争优势。
The progress of cold storage construction technology has also given the civil construction cold storage more competitive advantages.
建设技术能力以及加强知识和信息系统是该地区的主要优先事项。
Building technical capacity and enhancing knowledge and information systems are key priorities for the region.
通过投入建设技术能力,扩大已开始的生物技术行业研究所需关键试剂的生产。
Building technological capacity through inputs, extending the process already started in the biotechnology sector with the production of critical reagents needed for research.
中国首届“与自然和谐”国际水环境生态建设技术发展会议。!
China's first“harmony with nature” international water environment ecological construction technology development conference was held!
目前正在作出努力,以加强政策分析与研究工作和能力建设技术援助活动之间的联系。
Efforts are being made to strengthen linkages between the policy analysis and research work andthe capacity- building technical assistance activities.
The building of a world-class level super-large bridge is aspecial test for Chinese long-span bridge construction technology, innovation and management.
编辑:贾志强】快中子反应堆建设技术对核能未来具有重大意义。
NβN tip: Fast neutron reactor construction technology is of great significance to the future of nuclear energy.
该办事处根据其催化职能建设技术能力和数据收集能力,协助制定和实施具体的试点项目。
In line with its catalytic function, the Office builds technical and data-collection capacities and assists in drawing up and implementing specific pilot projects.
(f)建设技术能力,特别是编制统计信息的能力。
(f) Building technical capacities, particularly for the production of statistical information.
为了弥补这些差距,亚太经社会继续努力建设技术和体制能力,利用空间应用促进包容性发展和可持续发展。
To address these gaps, ESCAP will continue its efforts to build technical and institutional capacities in the use of space applications for inclusive and sustainable development.
One Scandinavian road authority reduced overall spending by 15% by changing standards of road design,using lean construction techniques, and using bundled and international sourcing.
与会者认识到,要建设技术基础设施,发展适宜的专门知识,必须为之拨付充足的经费。
It was recognized thatsufficient funding had to be allocated to build technical infrastructure and develop the appropriate expertise.
对那些即使并不处于"创新"前沿的发展中国家,争取建设技术能力也是颇为重要的。
Efforts to build technological capabilities are important even for those developing countries that are not" innovating" at the frontier.
但今天,一家初创公司已筹集资金建设技术,以改善我们,工人。
But today, a startup has raised funding to build techto improve us, the workers.
United Nations agencies now play more of a support role,providing technical advisory services, building technical capacity and strengthening institutions in water resources, at the request of Governments.
In addition, the Regional Project Unithas implemented a regional training programme to build technical capacity in the area of coastal adaptation, and organized several training courses on the matter.
There was general agreement on the need to mobilize resources for building technical and infrastructural capacity, including in scientific, regulatory, intellectual property rights, legislative and entrepreneurial areas.
这是一个很好的价值,”媒体顾问,新闻项目的创始人梅里尔布朗说,该项目正在为新闻提供商建设技术。
It's a good value,” said Merrill Brown, a media consultant and founder of The News Project,which is building technology for news providers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt