In 1999, the government had approved a 30-year submarine building programme.
工期安排因雨季、工程人员部署缓慢以及特派团建造计划的扩大而出现延误。
The construction timeline has faced delays owing to the rainy season, the slow deployment of engineering staff and the expansion of the mission's construction plan.
The Epic E1000 is based on the company's experimental Epic LT model,which was introduced in 2005 through an owner-assist build program based at Epic headquarters.
事实上,印度在1999年批准了一项30年的潜艇建造计划。
In 1999, the government had approved a 30-year submarine building programme.
而且,这些内部争议也使印度政府1999年通过的30年潜艇建造计划被搁置。
Slowed by these internal debates, India's 30-Year Submarine Construction Plan, which the government approved in 1999, has languished.
最重要的是加快低迷多年的内阁安全委员会(CCS)于1999年7月批准的30年潜艇建造计划。
This was the 30-year submarine building plan approved by the Cabinet Committee on Security(CCS) way back in July, 1999.
The E1000 is based on the company's experimental Epic LT model,which was introduced to the market in 2005 through an owner-assist build program.
设计理念和建造计划在米德兰酒店,德州正在跨学科的团队ESTA研究生和本科生的学期发展。
Design concepts and construction plans for a hotel in Midland, Texas are being developed this semester by interdisciplinary teams of graduate and undergraduate students.
由该工作队作出审查和核准,是在被指定为国有土地的土地上进行任何新的定居点建造计划的先决条件。
The examination and endorsement conducted by this taskforce is a precondition for any new settlement construction plan to be undertaken in land designated as State land.
在荷兰许多商业地块已经取消建造计划的大环境下,但是投资者对于Zuidas商业区的兴趣仍然十分高涨。
While in many areas of the country businesses have had to cancel construction plans, the appetite of investors for Zuidas office space remain high.
年,加拿大和美国宣布了商业规模纤维素乙醇厂的建造计划。
Construction plans for commercial-scale cellulosic ethanol plants in Canada and the United States were announced in 2007.
按照类似的两年建造计划,第二所小学的预计完工日期为2025年5月,即2025年至2026年学年。
Following a similar two-year construction schedule, the anticipated completion date of the second elementary school is May 2025, in time for the 2025-2026 school year.
然而,如果美海军30年舰艇建造计划未获得额外拨款,其潜艇建造数量无疑会大幅低于48艘。
Yet if the Navy's 30-year shipbuilding plan does not receive additional funding the Navy will have substantially fewer than the 48 subs it needs.
When war began,Germany cancelled or delayed almost all of the major surface construction programs, completing only Bismarck and Tirpitz.
(a)牵头的科学家或主要研究人员提出阵列仪器配置计划(或仪器建造计划);.
(a) The lead scientist orprincipal investigator will provide instrumentation(or plans for the construction of instruments) for the instruments in the array;
设计认证过程确定了反应堆设计是否满足美国的安全要求,不包括对具体场址或建造计划的要求。
The NRC's design certification process determines whether a reactor design meets US safety requirements,independent of any specific site or plan to build.
星座的发射是在1797年9月7日,她是舰队建造计划中的第一艘船。
The launching of the Constellation was on 7 September 1797,she was the first ship in the fleet construction program.
作为激增措施,需设立3个P-3和12个外勤职位,以加快建造计划的执行进度。
Three P-3 and 12 Field Service positions arerequired as a surge measure to accelerate the pace of the construction programme.
在1997年的电影《接触》中,朱迪福斯特发现了一个包含太空船建造计划的外星信号。
In the 1997 movie"Contact",Jodie Foster discovers an alien signal that contains the construction plans for a spaceship.
一名越南黑客渗入珀斯机场计算机系统并窃取了敏感数据,如建造计划和安全细节。
A Vietnamese hacker penetrates into Perth Airport's computer system's andstole sensitive details such as building plans and security details.
它也导致产生了一个复杂的批准程序,使得一些更近的管道建造计划的批准被拖延。
It also led to the creation of a complex permitting process,which has slowed approvals for a more recent pipeline construction project.
F13团队人员踏足了多个国家,研究了数目庞大的档案以制订建造计划。
The F13 team performed research in numerous archives spread across multiple countries in order todevelop the construction plans.
The Government has expanded the housing supply and succeeded in raising the housing supply ratio to 76 percent by implementing the" Two Million Housing Construction Plan" between 1988 and 1992.
今天,以色列内阁宣布正式批准占领墙中段的建造计划。
Today, it was announced that the Israeli cabinet officially approved plans for the central section of the conquest wall.
年拨款法案给潜艇建造计划又增加了18艘船。
Mar- The Appropriations Act of 1917 adds eighteen more boats to the submarine construction program.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt