Integration of environment and natural resource management into all UNDP activities continues to take high priority.
虽然开发计划署的活动不断增加,但该地区仍有大约40%的前战斗人员尚未直接收到任何重返社会援助。
Despite increased UNDP activity, approximately 40 per cent of ex-combatants in the region have not yet received any direct reintegration support.
方案国家继续参加开发计划署的活动,主要是在经常资源和地方资源的捐助方面。
Programme countries continued to participate in UNDP activities, mainly in terms of regular resources and local resources contributions.
关于除贫计划,开发计划署的主要活动和85%的进展集中在支持拟订和实施这些计划方面。
The bulk of UNDP activities and 85 per cent of progress with respect to anti-poverty plans centred on supporting their preparation and implementation.
年调查开发计划署的活动后证实,该组织支助的许多活动与方案都是有助于实现人权的。
A survey of UNDP activities was carried out in 1999, confirming that many activities and programmes supported by the organization contribute to the realization of human rights.
在这方面,该决议还批准任命一名国家主任以支持开发计划署的日常活动。
In this regard,the appointment of a country director to support the day-to-day activities of UNDP was also endorsed by the resolution.
UNDP resident representatives share information with their staff in programme countries:well-informed staff can speak informatively on UNDP activities.
开发计划署的活动有助于司法机关、警察和看守队伍提高职业水平,并促使人们更多地了解和尊重人权问题。
UNDP activities have contributed to raising the level of professionalism among the judiciary, the police, and the custodial corps, and have fostered a greater awareness of and respect for human rights issues.
However, UNDP activities have changed substantially since the Operational Reserve was first established in 1971 and since the last modification to the formula was made in 1990.
The goal is to ensure optimal coverage of UNDP activities in developing country and donor country media, and to mobilize political and financial support for the organization.
联合国开发计划署的活动.
Activities of the United Nations Development Programme.
That evaluation also emphasized that it was difficult to move from the evaluation of a set of local-levelinitiatives to a more integrated programme approach for UNDP activities.
Activities financed by the United Nations Development Programme.
联合国开发计划署供资的活动.
Activities financed by the United Nations Development Programme.
这项工作将促使制定和采用新战略,确保开发计划署的活动切实以最弱势群体为对象,满足最迫切的需要。
This would enable new strategies to be formulated andadopted to ensure that UNDP activities are well targeted to the most vulnerable groups and the most pressing needs.
还强调开发计划署的评价工作应通过重点评价开发计划署的活动和效力,以协助编写注重成果的年度报告.
Stresses also that the UNDP evaluation functions should support the ROAR process by focusing on the evaluation ofUNDPactivities and effectiveness;
开发计划署活动的成果包括:.
The results of UNDP activities include:.
开发计划署活动的会计的依据是:.
UNDP activities are accounted for in accordance with:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt